Mnemonico del carattere: 封

封

Kanji-Trainer
 

Significato

sigillare, chiudere  
seal, close off

Pronuncia

FŪ, HŌ

Spiegazione

 A sinistra: terra ammucchiata/cumulata 圭 (=2x terra 土), a destra: mano abile 寸  
Left: piled/cumulated earth 圭 (=2x earth 土), right: skillful hand 寸

Mnemonico
 
(cfr. strada 街 [= vado 行 sopra la terra ammucchiata 圭] - Così nella costruzione della strada:) La terra viene ammucchiata da mani abili e sigillata.  
(cf. street 街 [= I go 行 over piled earth 圭] - Thus at road construction:) Earth is piled up by skillful hands and sealed.

Radicali

圭 terra ammucchiatadue volte terra 土 l'una sull'altra
寸 mano abileImmagine di una mano 一 avambraccio 丨 e polso 丶. In origine era anche la distanza di un pollice (lunghezza: 1 SUN = 3,03 cm) dal palmo della mano al polso. Questo termine indicava anche una piccola quantità. La mnemonica lo usa come "mano abile" e in parte come "misurare".




 Vocabolario

同封 どうふう  allegare (ad esempio, in una lettera)
封 ふう  foca
封建 ほうけん  feudale
封筒 ふうとう  involucro
封鎖 ふうさ  bloccare, congelare (fondi)

In questa pagina si trovano le frasi di memoria per l'apprendimento dei kanji giapponesi. Se state imparando il Hanzi cinese, seguite questo link.
Elenco dei caratteri | Elenco dei radicali
Ottieni l'app di apprendimento:< >

L'app ha una nuova funzione di libro di testo che ti consente di selezionare il tuo libro di testo per lezione e quindi imparare in modo mirato. Sfortunatamente, al momento non ci sono quasi libri registrati, quindi dipendiamo dal tuo aiuto.

Inviaci i personaggi del tuo libro e li aggiungeremo immediatamente.