Mnemonico del carattere: 対

対

Kanji-Trainer

Significato

coppia, Vs  
opposite, versus, pair

Pronuncia

TAI, TSUI

Spiegazione

 A sinistra: testo/scrittura 文 (un tavolo pieghevole 文 per scrivere un testo), a destra: mano abile 寸.  
Left: text/writing 文 (A folding table 文 for writing a text.), right: skillful hand 寸.

Mnemonico
 
(Un buon avvocato dovrebbe contestare questa ingiustizia per iscritto:) Ho bisogno di uno scritto redatto da una mano abile per oppormi.  
(A good lawyer should argue against this injustice in writing:) I need a writing from a skillful hand to oppose.

Radicali

文 testoSembra un tavolo pieghevole, sul quale è possibile scrivere il proprio testo.
寸 mano abileImmagine di una mano 一 avambraccio 丨 e polso 丶. In origine era anche la distanza di un pollice (lunghezza: 1 SUN = 3,03 cm) dal palmo della mano al polso. Questo termine indicava anche una piccola quantità. La mnemonica lo usa come "mano abile" e in parte come "misurare".




 Vocabolario

絶対 ぜったい  assoluto, incondizionato, assolutezza
対称 たいしょう  simmetria
対処 たいしょ  affrontare (una questione), far fronte
相対 そうたい  relativo
応対 おうたい  ricevere, affrontare
対面 たいめん  intervista, incontro
対象 たいしょう  obiettivo, oggetto (di culto, di studio, ecc.)
対談 たいだん  parlare, dialogare, conversare
対話 たいわ  interattivo, interazione, conversazione, dialogo

Elenco dei caratteri | Elenco dei radicali
Ottieni l'app di apprendimento:< >

L'app ha una nuova funzione di libro di testo che ti consente di selezionare il tuo libro di testo per lezione e quindi imparare in modo mirato. Sfortunatamente, al momento non ci sono quasi libri registrati, quindi dipendiamo dal tuo aiuto.

Inviaci i personaggi del tuo libro e li aggiungeremo immediatamente.