Mnemonico del carattere: 命


Kanji-Trainer
 

Significato

vita, comando, ordine  
life, order, command, fate

Pronuncia

MEI, MYŌ
inochi

Spiegazione

In basso a sinistra: bocca 口, resto: ordine, comando 令 (Per mettere un coperchio sulla persona piegata卩, è stato ordinato!)  
Lower left: mouth 口, rest: order, command 令 (To put a lid on the bent person卩, has been ordered!)

Mnemonico


 
La bocca dà ordine di vivere.  
The mouth gives order to live.

Radicali

boccaUn piccolo quadrato 口 rappresenta la bocca, mentre un quadrato grande 囗 è un recinto.
ordineBasato su "campana 鈴 suzu, REI, RIN", questo radicale 令 può anche essere inteso come l'immagine di una campana: (Il suono) della campana con il martello 卩 dà ora 今 il comando (ad esempio, di venire).
coprireAltre coperture sono: 冖, 亠 )
persona piegataMostra una persona 人 che si inchina profondamente. (Altri radicali con "persona" sono: seduto 匕, seduto a gambe incrociate 夂, sdraiato , inginocchiato ⺈, abile 才, piegato マ,卩, accasciato 㔾 o marito 夫)




 Vocabolario

いのち  comando, decreto, vita, destino
めい  comando, vita
命令 めいれい  ordine, comando, decreto, direttiva
任命 にんめい  nomina, nomina, ordinazione, incarico, designazione
一生懸命 いっしょうけんめい  molto duramente, con il massimo sforzo
人命 じんめい  vita (umana)
使命 しめい  missione, commissione, messaggio
命じる めいじる  ordinare, comandare, nominare
命ずる めいずる  comandare, nominare

In questa pagina si trovano le frasi di memoria per l'apprendimento dei kanji giapponesi. Se state imparando il Hanzi cinese, seguite questo link.

Elenco dei caratteri | Elenco dei radicali
Ottieni l'app di apprendimento:< >

L'app ha una nuova funzione di libro di testo che ti consente di selezionare il tuo libro di testo per lezione e quindi imparare in modo mirato. Sfortunatamente, al momento non ci sono quasi libri registrati, quindi dipendiamo dal tuo aiuto.

Inviaci i personaggi del tuo libro e li aggiungeremo immediatamente.