Mnemonico del carattere: 勲

勲

Kanji-Trainer

Significato

azione meritoria, merito  
meritorious deed, merit

Pronuncia

KUN

Spiegazione

 In alto: muovere 動 (Per qualcosa di pesante 重 è necessaria la forza 力 per muoverlo.), in basso: fuoco 灬  
Top: to move 動 (For sth. heavy 重 you need strength 力 for moving.), bottom: fire 灬

Mnemonico
 
(Con l'invenzione della lanterna, è diventato possibile spostare la luce). Rendere mobile il fuoco: questa è un'azione meritoria e un merito.  
(With the invention of the lantern, it became possible to move the light.) Make fire mobile: This is a meritorious deed and merit.

Radicali

動 muoverePer oggetti pesanti 重, come i veicoli 車 con doppie ruote 二, è necessaria la forza 力 per spostarli.
重 pesanteUn veicolo 車 con doppie ruote 二 è destinato al trasporto di oggetti pesanti.
力 potere forzaAd esempio, sinistra 左 o destra 右 sono intese come una mano ナ con un avambraccio. Se l'altra linea è vista come un bicipite, questo può essere inteso come "forza".
灬 fuocoEntrambi i radicali renga 灬 e hi 火 sono usati per indicare il fuoco.




 Vocabolario

勲章 くんしょう  medaglia, decorazione

Elenco dei caratteri | Elenco dei radicali
Ottieni l'app di apprendimento:< >

L'app ha una nuova funzione di libro di testo che ti consente di selezionare il tuo libro di testo per lezione e quindi imparare in modo mirato. Sfortunatamente, al momento non ci sono quasi libri registrati, quindi dipendiamo dal tuo aiuto.

Inviaci i personaggi del tuo libro e li aggiungeremo immediatamente.