Mnemonico del carattere: 免


Kanji-Trainer
 

Significato

permesso, licenza, autorizzazione, fuga, scusa  
permit, license, permission, escape, excuse

Pronuncia

MEN
manukareru

Spiegazione

Immagine di un coniglio 兔=兎=[うさぎ] in fuga: orecchio lungo ⺈, occhi grandi 罒, zampe 儿, ma senza coda 丶  
Image of a rabbit 兔=兎=[うさぎ] on the run: long ear ⺈, big eyes 罒, legs 儿, but without tail 丶

Mnemonico


 
Con un grande orecchio, due occhietti e due lunghe zampe: fugge. - Questo è: ..un permesso.  
With one big ear, two googly eyes and two long legs it: escapes. - This is: ..a permit.

Radicali

fuga, permessoCome un coniglio 兔=兎=[うさぎ], ma senza la coda 丶. Forse non si vede la coda di un coniglio che scappa?
occhi, (rete)Il radicale yongashira raffigura un occhio con la pupilla centrale ロ, mentre "occhio" si scrive anche: 目. Questo radicale è talvolta interpretato come una rete da pesca.
persona inginocchiata(Altri radicali con "persona" sono: seduto 匕, seduto a gambe incrociate 夂, sdraiato , abile 才, piegato マ,卩, accasciato 㔾 o marito 夫)
piedi in movimentoRadicale: hitoashi




 Vocabolario

赦免 しゃめん  amnistia, perdono
免れる まぬがれる  fuggire da, evitare, scongiurare
免税 めんぜい  esenzione fiscale, esenzione dai dazi
免許 めんきょ  licenza, permesso, licenza, certificato
免除 めんじょ  esenzione, esonero, scarico
御免 ごめん  il tuo perdono, il rifiuto (qualcosa), il licenziamento, il permesso

In questa pagina si trovano le frasi di memoria per l'apprendimento dei kanji giapponesi. Se state imparando il Hanzi cinese, seguite questo link.

Elenco dei caratteri | Elenco dei radicali
Ottieni l'app di apprendimento:< >

L'app ha una nuova funzione di libro di testo che ti consente di selezionare il tuo libro di testo per lezione e quindi imparare in modo mirato. Sfortunatamente, al momento non ci sono quasi libri registrati, quindi dipendiamo dal tuo aiuto.

Inviaci i personaggi del tuo libro e li aggiungeremo immediatamente.