| 의미 |
배 舟
|
| 설명 |
급진적인 fune 는 선미가 없는 노 젓는 배의 그림으로, 두 사람이 노를 젓고 뱃머리에 줄이 놓여 있습니다.
|
이 문자와 함께 사용됩니다:
|
|
船
|
 |
|
JLPT 3Joyo 2 |
|
| 배, (배)
fune, funa-, SEN
舟
 |
|
왼쪽: 배 舟, 오른쪽: 여덟 八, 구멍 口
입구가 여덟 개(=구멍)인 배는 큰 배예요.
|
|
|
|
航
|
|
|
JLPT 3Joyo 4 |
|
| 항해, 여행, 내비게이션
|
왼쪽: 배 舟, 오른쪽: 높을 亢(모자를 쓰고 목이 넓은 사람) 여기서 사람은 건장한 뱃사공(항해사)입니다.
항해사가 배를 항해하고 있어요.
|
|
|
|
艦
|
|
|
JLPT 1Joyo 7 |
|
| 군함
|
왼쪽: 배 舟, 오른쪽: 감독, 관찰 監 (가신 臣과 거짓말하는 사람  가 그들이 보고 있는 접시 皿에 一 반영됩니다.)
감시하는 배, 군함이다.
|
|
|
|
舟
|
|
|
JLPT 2Joyo 7 |
|
| 배, (배)
fune, funa-, SHŪ
舟
|
|
선미가 없는 노 젓는 배의 그림, 두 사람, 노를 젓고 뱃머리에 줄이 놓여 있습니다.
|
|
|
|
丹
|
|
|
JLPT 1Joyo 7 |
|
| 빨강, 주홍, 진지한, 세심한
ni, TAN
丶
舟
|
|
배 舟의 변형
이런 배를 붉게 칠해요.
|
|
|
|
艇
|
|
|
JLPT 1Joyo 7 |
|
| (작은) 노 젓는 배, 바지선
|
왼쪽부터: 배 舟, 법정 廷(사무라이 士는 모자 壬 [= 판사] 를 가지고 廴을 법정으로 옮깁니다.)
판사가 이동하는 배는 작은 노 젓는 배입니다.
|
|
|
|
舶
|
|
|
JLPT 1Joyo 7 |
|
| 배, 항해, 바다(운송)
|
왼쪽: 배, 배 舟, 오른쪽: 흰 백 白
그냥 배가 아니라 하얀 배!
|
|
|
|
般
|
|
|
JLPT 2Joyo 7 |
|
| 일반, 순환, 운송, 종류, 다양성
|
왼쪽: 배 舟, 오른쪽: 한 손에 든 무기 几(전투 도끼 그림) 又
(항해는 위험했다:) 손에 무기를 든 배는 일반적으로 유통되었다.
|
|
|
|
搬
|
|
|
JLPT 1Joyo 7 |
|
| 운반하다, 컨베이어/조립 라인, 전달하다
|
왼쪽: 손 扌, 오른쪽: 일반 般(손으로 무기를 几을 들고 있는 배 舟가 又, 일반적이었다).
일반적으로 운반할 때는 손이 필요합니다.
|
|
|
|
盤
|
|
|
JLPT 1Joyo 7 |
|
| 판, 그릇, 접시, 원반
|
위: 일반 般 (배 舟, 그 위에 무기 几를 들고 있던 배 又, 흔했다), 아래: 접시 皿
판자나 그릇처럼 손에 무기/도구를 들고 배를 만든다, 즉 판자나 그릇으로 배를 만든다.
|
|
|
|
舷
|
|
|
JLPT -Joyo 7 |
|
| 배의 측면
|
왼쪽: 배 舟, 오른쪽: 신비롭고 오묘한 현 玄(자석 자 磁의 일부로, 괄호 艹가 신비한 행동을 하는 돌 石을 玄/糸에 걸고 있음) [우현:右舷(うげん), 좌현:左舷(さげん)].
배에는 신비한 면이 있다.
|
|
|
| 여기에는 모양이나 의미가 비슷한 래디컬이 표시됩니다. |  |
|
이 페이지에서는 일본어 한자 학습을 위한 암기 구문을 제공합니다. 중국어 한자를 배우고 계신다면 한자 링크를 따라주세요. |
문자 목록 |
래디컬 목록
|
