| 의미 |
양 羊
|
| 설명 |
위에서 본 양의 픽토그램: 뿔 丷, 등뼈 丨, 양털 三이 양쪽으로 뻗어 있음.
|
이 문자와 함께 사용됩니다:
|
|
前
|
 |
|
JLPT 5Joyo 2 |
|
| 앞, 전
|
위: 양 羊의 뿔/머리 䒑, 아래: 고기 月/肉, 칼, 자를 刂
동물의 뿔을 고기에서 자른다: 앞에 있다.
|
|
|
|
業
|
|
|
JLPT 4Joyo 3 |
|
| 노동, 행동, 업보
waza, GYŌ, GŌ
业
羊
 |
|
위: 속이 비어 있을 业 (윗부분이 비어 있는 화산 그림, 여기: 짐을 싣고 있는 판자 一), 아래: 양 羊 에는 다리가 두 개 더 있습니다 八
짐을 실은 판자는 양이 다리를 벌리고 운반합니다: 그것은 일하고 있습니다.
|
|
|
|
着
|
|
|
JLPT 4Joyo 3 |
|
| 도착하다, 끌어당기다, 도달하다
tsuku, kiru, CHAKU
羊
目
|
|
위: 양 羊의 변형 (뿔 丷가 있는 척추 丨가 두꺼운 털 三으로 인해 옆으로 돌출됨), 한 다리 ノ 아래: 눈 目
한 다리 양은 네가 도착할 때와 네가 입은 것을 지켜보고 있다.
|
|
|
|
美
|
|
|
JLPT 3Joyo 3 |
|
| 아름답다
utsukushii, BI
羊
大
|
|
위: 양 羊 (뿔이 있는 丷 동물에 등뼈 丨가 두꺼운 털 三으로 인해 옆으로 돌출됨), 아래: 크다 大
이토록 큰 양은 아름답다!
|
|
|
|
洋
|
|
|
JLPT 4Joyo 3 |
|
| 바다, 서쪽
|
왼쪽 물 氵, 오른쪽: 양 羊(여기서: 양의 털처럼 하얀 물결 파)
물결이 바다에 양의 양털처럼 잔물결이 일렁인다. [서양이 넘어온] 물결
|
|
|
|
様
|
|
|
JLPT 3Joyo 3 |
|
| 그런..., 매너, 공손한 연설 형식: 씨 또는 부인....
sama, zama, YŌ
木
羊
水
|
|
왼쪽: 나무 목 木, 오른쪽: 양 羊, 물 수 水
나무와 양과 물을 가진 사람은 일종의 군주다.
|
|
|
|
議
|
|
|
JLPT 3Joyo 4 |
|
| 토론, 상담, 회의
|
좌 말 言, 오른쪽: 정의 義(양 羊을 나 我가 죽이면 그것이 정의인가?) - [나 我 = 손으로 手를 들고 戈을 들고].
정의의 말은 토론의 일부입니다.
|
|
|
|
差
|
|
|
JLPT 3Joyo 4 |
|
| 차이, 무언가를 가리키다, 넣다, 불일치
sasu, SA
羊
工
|
|
위: 양 羊(비뚤어진 다리 ノ), 아래: 장인 工
A 외다리 양과 장인: 차이점이 있는지 보여주세요!
|
|
|
|
達
|
|
|
JLPT 3Joyo 4 |
|
| 이루다, 달성하다, 복수 접미사
-tachi, TATSU
辶
幸
羊
土
|
|
왼쪽: 운동 辶, 오른쪽: 행복 幸의 변종(여기서 땅 土: 목초지 土, 양 羊)
양떼는 움직여서 (새로운) 땅/목초지에 도달할 수 있습니다. (또는: 어떤 행운과 움직임으로 무언가를 이룰 수 있다).
|
|
|
|
養
|
|
|
JLPT 3Joyo 4 |
|
| 기르다, 키우다, 지지하다, 격려하다
yashinau, YŌ
羊
食
|
|
위: 양 羊 (뿔이 있는 丷 동물에 등뼈 丨가 두꺼운 털 三 때문에 옆으로 돌출됨), 아래: 음식 食 (좋은 良 음식 위에 덮개  )
양은 기를 때 먹이가 필요하다.
|
|
|
|
義
|
|
|
JLPT 1Joyo 5 |
|
| 정의, 정의로운 행동
|
위: 양 羊 (뿔 丷가 있는 등뼈 丨가 두꺼운 털 三 때문에 옆으로 튀어나옴), 아래: 나, 자신 我 (내 손 扌/手가 창戈에 있음)
내가 (나, 나 = 我) 손 扌을 창 戈에 얹어 양 羊을 [희생시키면] 그것이 정의이다.
|
|
|
|
群
|
|
|
JLPT 2Joyo 5 |
|
| 무리, 군중
mura, mure, GUN
君
羊
尹
|
|
좌: 주인, 군주 君 (손 ナ/ヨ에 막대기 ノ를 들고 입 口을 치는 자, 곧 군주/주인), 우: 양 羊 (뿔 丷과 등뼈 丨를 가진 동물이 두꺼운 털 三으로 인해 옆으로 튀어나옴)
주인이 양을 가지면 (바라건대) 무리가 생길 것이다.
|
|
|
|
善
|
|
|
JLPT 2Joyo 6 |
|
| 친절, 덕, 선함, 고결함, 선의
|
위에서: 양 羊, 설 입 立, 입 구 口
서서 입을 벌리고 있는 양은 인자하고 착하다.
|
|
|
|
羊
|
|
|
JLPT 3Joyo 3 |
|
| 양
hitsuji, YŌ
羊
|
|
등뼈 丨와 두꺼운 털 三이 옆으로 뻗어 있는 뿔이 있는 丷 동물은 양입니다.
|
|
|
|
儀
|
|
|
JLPT 1Joyo 7 |
|
| 의식, 축하
|
좌: 사람 人, 우: 도덕, 정의 義 (나(我)가 손(扌)으로 창(戈)을 잡고 양(羊)을 제사하는 것이 정의다.) [나 我 = 내 손(手)으로 창(戈)을 잡고]
손으로 창을 잡고 양을 제사하는 사람이 의식을 행하고 있다.
|
|
|
|
犠
|
|
|
JLPT 1Joyo 7 |
|
| 희생, 희생 동물
|
왼쪽: 소 牛, 오른쪽: 정의 義(양 羊을 손 手로 고삐 戈로 죽인다면 그것이 정의인가?)
소 牛와 양 羊은 나에 의해 我(=고삐 戈에 손 手)가 됩니다: 희생하는 동물.
|
|
|
|
執
|
|
|
JLPT 1Joyo 7 |
|
| 고집, 발작, 집착, 끈기
toru, SHITSU, SHŪ
幸
丸
土
羊
九
|
|
링크: 행복 幸 (두 丷 땅 土/干 사이에 행복이 있다.), 오른쪽: 둥글 환 丸 (아홉 구(九)자로 된 것이 억양 丶으로 둥글게 된다.).
(우리 손에서 너무 쉽게 빠져나간다.) 행복은 둥글기 때문에 단호하게 붙잡아야 한다.
|
|
|
|
祥
|
|
|
JLPT 1Joyo 7 |
|
| 좋은 징조, 행운
|
좌: 보여주기, 제단 示/礻, 우: 양 羊
제단에 (제물로 바쳐진) 양이 있으면 길조이다. - (그러나: 제단 示 위에 나무 林만을 바치는 것은 금지 禁)
|
|
|
|
詳
|
|
|
JLPT 1Joyo 7 |
|
| 상세할 상세, 정확할 정확, 광범위할 광범
kuwashii, SHŌ
言
羊
|
|
왼쪽: 말 言 (입 口에서 나오는 소리 파동), 오른쪽: 양 羊 (뿔 丷가 있는 척추 丨를 가진 동물이 두꺼운 털 三로 옆으로 돌출됨)
양의 두꺼운 털처럼 돌출된 글자는 상세하다.
|
|
|
|
鮮
|
|
|
JLPT 1Joyo 7 |
|
| 신선하다, 맑다, 아름답다
azayaka, SEN
魚
羊
|
|
왼쪽: 물고기 魚, 오른쪽: 양 羊 (뿔 丷가 있는 척추 丨 동물은 두꺼운 털 三으로 인해 옆으로 돌출됨)
(둘 다) 물고기와 양은 반드시 신선해야 한다.
|
|
|
|
繕
|
|
|
JLPT 1Joyo 7 |
|
| 수리하다, 고치다
tsukurou, ZEN
糸
善
羊
|
|
왼쪽: 실 糸, 오른쪽: 친절 선 善 (양 羊는 立 서 있고 입이 있으며 口는 열리고 친절하며 친절합니다)
실에는 수선하는 '친절'이 있다.
|
|
|
|
遅
|
|
|
JLPT 2Joyo 7 |
|
| 늦다, 깊이 생각하다, 느리다
okureru, osoi, CHI
辶
尸
羊
|
|
왼쪽: 움직임 辶, 오른쪽: 옆에서 본 엉덩이 尸, 양 羊 (뿔이 있는 丷 동물에 등뼈 丨가 두꺼운 털 三 때문에 옆으로 튀어나옴)
양의 엉덩이처럼 움직인다: 너무 늦고 너무 느리다.
|
|
|
|
窯
|
|
|
JLPT 1Joyo 7 |
|
| 난로, 오븐, 벽난로
|
위에서부터: 구멍 구멍 穴 (여기서는 오븐 자체), 양 羊, 불 灬
이 구멍에서 양을 불에 구워 먹는다: 오븐에서.
|
|
|
|
羞
|
|
|
JLPT -Joyo 7 |
|
| 부끄러워하다
SHŪ|
羊
|
|
왼쪽: 다리가 구부러진 양 羊 의 변종 ノ, 오른쪽: 소, 소 丑(동물 띠) (다섯 五의 변)
다리가 다섯 개로 굽은 양을 부끄러워해야 해요.
|
|
|
|
羨
|
|
|
JLPT -Joyo 7 |
|
| 부러워하다, 질투하다
urayamu, urayamashii, SEN
羊
次
欠
|
|
위: 양 羊의 변종, 아래: 물 氵, 부족할 欠(부족할 欠 = 하품할 때 사람의 입 人이 예의가 없다 ⺈) [다음 次 = 얼음 冫 부족할 欠, 다음은 무엇일까].
양에게 물이 부족하면 부러울 것이 없다.
|
|
|
|
膳
|
|
|
JLPT -Joyo 7 |
|
| 쟁반, 음식 제공
|
왼쪽 신체 부위 月/肉, 오른쪽: 친절할 월, 친근할 善 (立 서서 입 口을 벌리고 있는 양 羊은 친절하고 친근하다).
음식이 쟁반에 담겨 있으면 몸이 기분이 좋다.
|
|
|
| 여기에는 모양이나 의미가 비슷한 래디컬이 표시됩니다. |  |
|
이 페이지에서는 일본어 한자 학습을 위한 암기 구문을 제공합니다. 중국어 한자를 배우고 계신다면 한자 링크를 따라주세요. |
문자 목록 |
래디컬 목록
|
