| 의미 |
쌀 米
|
| 설명 |
벼 식물에는 이 부수가 있습니다: 禾
|
이 문자와 함께 사용됩니다:
|
|
数
|
 |
|
JLPT 3Joyo 2 |
|
| 세다, 수
kazu, kazoeru, SŪ, SU
米
女
攵
 |
|
왼쪽: 娄(쌀 미 米, 여자 여 女), 오른쪽: 치다 攵 (손 又 와 막대기 ノ)
손에 막대기를 든 여자가 쌀알을 세다:.
|
|
|
|
番
|
|
|
JLPT 3Joyo 2 |
|
| 수, 가드, 줄, 감독
|
위: 익은 볍씨 釆(볍씨 禾와 쌀 米의 합성어), 아래: 논 田
밭에 있는 익은 벼에는 번호가 있어서 지켜야 한다.
|
|
|
|
米
|
|
|
JLPT 3Joyo 2 |
|
| 쌀, 미국
kome, BEI, MAI
米
|
|
원래는 옥수수 이삭(좌우에 알갱이가 있는 세로줄)의 이미지로, 나중에 벼과 식물인 禾과 섞여 현재의 형태를 이루었습니다: 쌀
|
|
|
|
来
|
|
|
JLPT 5Joyo 2 |
|
| 오다
kuru, RAI
一
米
木
|
|
위: 하나 一, 아래: 쌀 미 米(세로 연장)
쌀 한 톨 먹으러 올까요?
|
|
|
|
歯
|
|
|
JLPT 3Joyo 3 |
|
| 이
|
위: 멈출 지 止(멈출 곳의 아래 경계선 一이 있는 발), 아래: 쌀 米, 그릇 용 凵
밥통에서 멈출 미, 치아를 위한 무언가. (또는: 코 止, 입 凵, 이 米의 그림)
|
|
|
|
粉
|
|
|
JLPT 3Joyo 4 |
|
| 밀가루, 가루
kona, ko, FUN
米
分
|
|
왼쪽: 쌀 미 米, 오른쪽: 나눌 분 分(여덟 팔 八 칼 도 刀)
쌀을 나누어 가루가 됩니다.
|
|
|
|
料
|
|
|
JLPT 4Joyo 4 |
|
| 요금, 재료, 요리
|
왼쪽: 쌀 米, 오른쪽: 부피 측정 斗 (1 TO = 18 L, 무언가를 얹은 국자)
'토' 하나 분량의 밥은 유료로 밥을 짓습니다.
|
|
|
|
類
|
|
|
JLPT 3Joyo 4 |
|
| 품종, 종, 속
|
좌: 쌀 米과 크다 大, 우: 머리/이마 頁
(식물 육종 시) 쌀이 머리만큼 커져야 하며, 우리는 그 품종과 등급을 결정한다.
|
|
|
|
精
|
|
|
JLPT 2Joyo 5 |
|
| 마음, 에너지, 활력, 영혼
|
왼쪽: 쌀 미 米, 오른쪽: 푸를 미, 어릴 청 青 (달빛 月에 자라는 식물은 푸르고 어리게 보인다  ).
달빛을 받고 자란 쌀은 기운이 넘칩니다.
|
|
|
|
断
|
|
|
JLPT 2Joyo 5 |
|
| 거부하다, 결정하다, 자르다, 끝내다
kotowaru, tatsu, DAN
∟
米
斤
|
|
왼쪽부터: 모퉁이 ∟, 쌀 미 米, 도끼 斤
네모난 쌀을 도끼로 자른다고요? - 거부하다!
|
|
|
|
迷
|
|
|
JLPT 2Joyo 5 |
|
| 의심, 환상, ㅅ. 길을 잃다, 속임수
mayou, MEI
辶
米
|
|
왼쪽 움직임 辶, 오른쪽: 쌀 미 米 (여기서: 중심점으로부터 여덟 방향으로 퍼져 나간다).
여덟 방향으로 움직이는 사람은 의심하고 망상을 따른다.
|
|
|
|
糖
|
|
|
JLPT 1Joyo 6 |
|
| 설탕
|
왼쪽: 쌀 米, 오른쪽: 당나라 唐(건물 广, 절구 丨을 잡고 있는 손 ナ/ヨ, 절구 口/臼)
쌀은 건물에서 절구와 절구를 사용하여 손으로 가공하여 설탕을 만듭니다.
|
|
|
|
奥
|
|
|
JLPT 2Joyo 7 |
|
| 안쪽, 아내
oku, Ō
大
米
|
|
위에서부터: 건물/지붕의 변음 宀, 쌀 미 米, 클 大
건물, 즉 내부(부인이 있는 곳)에 많은 양의 쌀이 있다.
|
|
|
|
菊
|
|
|
JLPT 1Joyo 7 |
|
| 국화
|
위에서부터: 식물 艹, 감쌀 勹, 쌀 미 米
쌀 미(米)의 한자처럼 먼저 싸고 나서 꽃을 피우는 식물은 국화입니다.
|
|
|
|
継
|
|
|
JLPT 1Joyo 7 |
|
| 수선(옷), 물려받다, 계승하다, 성공하다
tsugu, mama-, KEI
糸
∟
米
|
|
왼쪽부터: 실 糸, 모서리 ∟, 쌀 米
실(糸)로 찢어진 천 모서리(∟)에 쌀(米)을 덧대어 꿰매어 뒤따르는 층 = 보수를 한다.
|
|
|
|
粛
|
|
|
JLPT 1Joyo 7 |
|
| 엄숙, 침묵, 진지한 분위기, 신중한
|
위: 손 ナ/ヨ와 절구 丨, 아래: 절구에 쌀 米 丨丨
절구통을 든 손이 절구에 쌀을 넣으면 조용하고 엄숙해져요.
|
|
|
|
粧
|
|
|
JLPT 1Joyo 7 |
|
| 차려 입다, 화장하다
|
왼쪽: 쌀 미 米, 오른쪽: [부동산] 庄(건물 광 广, 땅 토 土)
건물에 있는 쌀이 바닥에 널려 있으면 다 차려입은 거예요.
|
|
|
|
審
|
|
|
JLPT 1Joyo 7 |
|
| (사법) 협상, 조사, 판단
|
위: 지붕/집 宀, 아래: 감시, 경비 番 (들판 田에 익은 벼 釆는 수를 세어 지키고 있다.) [釆 = 벼 禾와 쌀 米의 합성]
재판 중 집은 경비된다.
|
|
|
|
粋
|
|
|
JLPT 1Joyo 7 |
|
| 시크, 세련됨, 최고, 순수, 필수
|
왼쪽 쌀/미 米, 오른쪽: 아홉 구 九, 열 십 十
쌀/미는 열에 아홉은 시크합니다.
|
|
|
|
粗
|
|
|
JLPT 1Joyo 7 |
|
| 거칠다, 거친, 결점
arai, SO
米
且
|
|
좌: 쌀 米, 우: 또한 且 (돌무더기[= 돌무더기]에 돌을 더 쌓아 올림.)
쌀이 쌓을 수 있는 돌만큼 크다면, 그것은 너무 거칠고 투박하다.
|
|
|
|
粘
|
|
|
JLPT 1Joyo 7 |
|
| 끈적끈적하다, 끈질기다, 인내하다
nebaru, NEN
米
占
卜
|
|
왼쪽: 쌀 米, 오른쪽: 점 占 (점치는 데 쓰이는 거북이 등껍질 口의 갈라진 틈 卜)
(매우 끈적하고 달콤한 떡 餅 만들기) 쌀 米을 절구 口/臼에 넣고 절구채 卜으로 찧어 끈적해질 때까지 반죽한다.
|
|
|
|
藩
|
|
|
JLPT 1Joyo 7 |
|
| 봉건적 영역, 씨족, 부족
|
위: 식물 艹, 아래: 물 氵, 수, 감시, 경비 番 (들판 田에 익은 벼 釆는 수를 세어 감시해야 한다.) - [釆 = 벼 禾+ 쌀알 米]
영지(씨족의 영역)에서 식물은 물을 주고 지키게 된다.
|
|
|
|
翻
|
|
|
JLPT 1Joyo 7 |
|
| 펄럭이다, (깃발) 흔들다, 돌아서다
hirugaeru/su, HON
番
羽
釆
米
|
|
왼쪽: 지키다, 감시하다 番 (들판 田에 있는 익은 벼 釆 [=禾+米]은 수확량이 정해져 있어 지켜야 한다.), 오른쪽: 날개 羽
(글라이더 비행기에서) 날개가 파닥거리는지 지켜보라.
|
|
|
|
粒
|
|
|
JLPT 2Joyo 7 |
|
| 곡물, 물방울, 가장 작은 것들을위한 카운터
tsubu, RYŪ
米
立
|
|
왼쪽: 쌀 미 米, 오른쪽: 설 입 立
쌀이 있는 곳에 곡식이 있다.
|
|
|
|
糧
|
|
|
JLPT 1Joyo 7 |
|
| 식량, 음식, 영양
kate, RYŌ, RŌ
米
旦
里
|
|
좌: 쌀 米, 우: 계량/중량 量 (해가 뜨는 旦 [= 수평선 위의 태양 일]에 마을 里를 계량한다.)
(군인들의 행군 식량:) 해가 뜨기 전에 마을에 도착할 수 있도록 하는 쌀이 우리의 식량이다.
|
|
|
|
隣
|
|
|
JLPT 1Joyo 7 |
|
| 이웃, 인접, 옆집
tonari, RIN
阝
米
舛
|
|
왼쪽: 언덕 阝, 오른쪽: 쌀 米, 舛(발 夕/止의 두 가지 변형, 춤 舞에서와 같이)
언덕에는 쌀이 있지만 발이 다른 이웃이 있습니다.
|
|
|
|
楼
|
|
|
JLPT 1Joyo 7 |
|
| 탑, 망루
|
왼쪽: 나무 木, 오른쪽: 娄 (쌀 米, 여자 女)
나무로 만들어져 우리의 쌀과 여인들을 보호한다: 망루.
|
|
|
|
謎
|
|
|
JLPT -Joyo 7 |
|
| 수수께끼, 퍼즐
|
왼쪽: 단어 言, 오른쪽: 의심/망상 迷([중심에서] 8米 방향 辶 으로 움직이는 사람은 의심스럽고 신기루를 따르고 있습니다.)
의심하게 만드는 단어는 하나에 있습니다: 수수께끼.
|
|
|
| 여기에는 모양이나 의미가 비슷한 래디컬이 표시됩니다. |  |
|
이 페이지에서는 일본어 한자 학습을 위한 암기 구문을 제공합니다. 중국어 한자를 배우고 계신다면 한자 링크를 따라주세요. |
문자 목록 |
래디컬 목록
|
