| 의미 |
눈 目
|
| 설명 |
중앙에 동공(口)이 있는 눈 이미지.
|
이 문자와 함께 사용됩니다:
|
|
見
|
 |
|
JLPT 5Joyo 1 |
|
| 보다, 보여주다
miru, KEN
見
目
儿
|
|
위: 눈 目, 아래: 다리 儿
눈이 방황할 때, 그것을 본다.
|
|
|
|
目
|
 |
|
JLPT 5Joyo 1 |
|
| 눈
me, ma-, MOKU, BOKU
目
|
|
중앙 동공이 있는 눈의 그림문자 口
|
|
|
|
算
|
 |
|
JLPT 3Joyo 2 |
|
| 계산하다, 세다
|
위에서부터: 대나무 竹, 주판 그림 目(=주판), 두 손 廾(이 손 屮의 2배, 손가락 山이 위를 가리키고 있지만 단순화하여 합친 것)
양손으로 대나무 주판을 사용하여 계산하고 세어요.
|
|
|
|
自
|
 |
|
JLPT 4Joyo 2 |
|
| 그 자체
mizukara, SHI, JI
自
ノ
目
|
|
눈 目 위에 강조/강세 ノ
강조하다, 눈은 자기 자신을 나타낸다.
|
|
|
|
首
|
 |
|
JLPT 4Joyo 2 |
|
| 머리, 목, 지도자
kubi, SHU
首
目
頁
|
|
눈 目과 강조된 눈썹 首의 이미지. 이는 머리 또는 수장의 특수성을 표현한다. [근사체 頁 눈썹 없이 首: 이마, 머리, 얼굴]
눈 위에 짙은 눈썹: 수장의 머리(와 목).
|
|
|
|
具
|
 |
|
JLPT 3Joyo 3 |
|
| 도구, 설치하다, 재료, 수단, 갖추다
sonaeru, GU
具
目
|
|
위: 눈 目, 아래: 표
도구가 설치된 테이블을 주시한다.
|
|
|
|
県
|
 |
|
JLPT 4Joyo 3 |
|
| 현, 도도부현
|
위에서부터: 눈 目, 모퉁이 ∟, 작을 小
눈은 (지도의) 구석에 있는 작은 현을 본다.
|
|
|
|
植
|
 |
|
JLPT 3Joyo 3 |
|
| 심다
|
왼쪽: 나무 木, 오른쪽: 즉시, 직접, 고칠 直 (열 十 눈 目 구석 들여다볼 ∟: 즉시 고치다!)
나무를 (구입 후) 즉시 심는다.
|
|
|
|
着
|
 |
|
JLPT 4Joyo 3 |
|
| 도착하다, 끌어당기다, 도달하다
tsuku, kiru, CHAKU
羊
目
|
|
위: 양 羊의 변형 (뿔 丷가 있는 척추 丨가 두꺼운 털 三으로 인해 옆으로 돌출됨), 한 다리 ノ 아래: 눈 目
한 다리 양은 네가 도착할 때와 네가 입은 것을 지켜보고 있다.
|
|
|
|
直
|
 |
|
JLPT 3Joyo 2 |
|
| 즉시, 고치다, 직접
naoru/su, sugu, tadachi, CHOKU, JIKI
直
目
∟
|
|
왼쪽 모퉁이 ∟, 위: 열 십 十, 눈 목 目
열 개의 눈이 구석을 들여다본다: 즉시 고치다!
|
|
|
|
真
|
 |
|
JLPT 4Joyo 3 |
|
| 실재, 진실
|
위: 십(十), 아래: 도구(具) (눈(目)이 탁자 위의 >을 본다.)
열 개의 눈이 탁자 위에서 보는 것이 진실된 현실이다.
|
|
|
|
省
|
 |
|
JLPT 3Joyo 4 |
|
| 사역, 돌아보다, 놓다, 반성하다
habuku, kaerimiru, SEI, SHŌ
少
目
|
|
위: 작을 少 (이렇게 작은 小 선 ノ는 너무 작다.), 아래: 눈 目
사역을 하면서 뒤를 돌아보고 반성하는 눈은 거의 없다.
|
|
|
|
相
|
 |
|
JLPT 3Joyo 3 |
|
| 상호, 장관, 외부, 양상
ai-, SŌ, SHŌ
相
木
目
|
|
왼쪽: 나무 木, 오른쪽: 눈 目 (여기서는 실용적으로: 책장)
(선반은 나무로 만들어진다:) 나무와 선반은 외관상 서로를 가리키며, 마치 대신들이 공개적으로 모습을 드러내듯 상호 참조된다.
|
|
|
|
想
|
 |
|
JLPT 3Joyo 3 |
|
| 구상, 생각, 상상
|
상단: 상호, 장관 相 (나무 木과 책장 目은 외형적으로 서로를 가리키며, 마치 장관이 공개적으로 모습을 드러내듯), 하단: 마음 心
신하는 마음에 개념을 품고 있다.
|
|
|
|
置
|
 |
|
JLPT 3Joyo 4 |
|
| 놓다, 설정
|
위: 눈 罒에 중앙 동공 ロ, 아래: 곧은, 즉각적인, 고치다 直 (십자 십 十 눈 목 目이 모서리 ∟를 지켜본다: 즉시 고쳐라!)
눈은 놓인 것을 즉시 본다.
|
|
|
|
眼
|
 |
|
JLPT 1Joyo 5 |
|
| 눈, 안구
manako, GAN
目
艮
|
|
왼쪽: 눈 目, 오른쪽: 좋지 않을 艮('좋다'는 良이 되겠지만, 여기서는 억양 丶이 빠져서 '좋지 않다'가 됩니다.)
눈(만)은 좋지 않지만, 적어도 눈은 눈이다.
|
|
|
|
看
|
 |
|
JLPT 2Joyo 6 |
|
| 관찰하다, 감시하다
|
위: 손 手, 아래: 눈 目
관찰하는 동안 손이 눈을 가리다.
|
|
|
|
値
|
 |
|
JLPT 2Joyo 6 |
|
| 가치, 가격, 비용
atai, ne, CHI
亻
直
目
∟
|
|
왼쪽: 사람 人, 오른쪽: 즉시, 고칠 直 (열 十 눈 目 구석을 들여다볼 ∟: 즉시 고치다!)
그 사람은 가치와 가격을 즉시 알아본다.
|
|
|
|
瞬
|
 |
|
JLPT 1Joyo 7 |
|
| 깜빡이다, 윙크하다, 번쩍이다, 순간
matataku, SHUN
目
爫
舛
|
|
왼쪽 눈 目, 오른쪽: 손을 내릴 爫, 덮을 冖, 舛(발 夕/止의 두 가지 변형, '춤출 무'에서처럼 반대편 발을 멈출 舞)
눈은 평행하지 않은 발 위에 담요를 덮는 손을 보고 잠시 깜빡인다.
|
|
|
|
盾
|
 |
|
JLPT 1Joyo 7 |
|
| 방패, 저항, 항거
tate, JUN
厂
十
目
|
|
왼쪽 방패 厂, 오른쪽: 열 십 十, 눈 목 目
방패에 열 개의 눈을 가진 방패로, 방패와 저항을 상징합니다.
|
|
|
|
循
|
 |
|
JLPT 1Joyo 7 |
|
| 연속, 순환, 차례로
|
왼쪽: 걸을 彳, 오른쪽: 방패 盾(방패 厂에 열 열 十 눈 目)
(방패를 들고 걸을 때는 일직선이나 원을 그리며 걸어야 한다.) 방패를 들고 걸을 때 방패를 든 사람은 일직선이나 원을 그리며 걸어야 한다.
|
|
|
|
殖
|
 |
|
JLPT 1Joyo 7 |
|
| 늘리다, 곱하다
fueru/yasu, SHOKU
歹
直
∟
目
|
|
왼쪽: 맨 뼈 歹(소용돌이의 이미지)- 여기서는 많은의 변형으로 쓰입니다: 多, 오른쪽: 직접, 고칠 直(열 十 눈 目 구석 들여다볼 ∟: 즉시 고치다!)
많은 것을 직접 곱할 수 있다.
|
|
|
|
睡
|
 |
|
JLPT 1Joyo 7 |
|
| 졸리다, 잠들다, 피곤하다
nemuru, SUI
目
垂
|
|
왼쪽 눈 목 目, 오른쪽: 늘어질 거 垂 (두 바퀴가 달린 차 車, 그 중 하나가 늘어져 있음)
눈이 벌써 늘어져 졸려요, 너무 졸려요.
|
|
|
|
霜
|
 |
|
JLPT 1Joyo 7 |
|
| 서리
shimo, SŌ
雨
目
相
|
|
위: 비 雨(비가 내리는 구름 一이 있는 창문 冂에서 바라보는 모습 =,=), 아래: 장관, 서로 상 相(나무 목 木, 눈 목 目)
(때때로 서리/서리로 나무가 하얗게 변한다) 나무에 보이는 '비'는 서리이다.
|
|
|
|
眺
|
 |
|
JLPT 1Joyo 7 |
|
| 쳐다보다, 바라보다
nagameru, CHŌ
目
兆
|
|
왼쪽 눈 目, 오른쪽: 징조, 상징 兆 (예언을 하는 거북이 껍데기의 이미지)
눈은 응시하는 것을 상징합니다.
|
|
|
|
督
|
 |
|
JLPT 1Joyo 7 |
|
| 누군가를 지도하다, 훈계하다, 감독하다, 격려하다, 감시하다
|
위: 부모님의 동생 叔 (...손으로 고추나무 尗를 수확하다 又), 아래: 눈 目
어린 삼촌의 눈이 나를 감시하고 지도한다.
|
|
|
|
爆
|
 |
|
JLPT 2Joyo 7 |
|
| 폭발하다, 폭탄, 폭발
|
오른쪽: 밝힐 화 火, 폭력 暴 (=해 日[여기서는 프라이팬], 함께 공(共), 물 수(水))
(프라이팬의 기름을 물로 끌 수 없다) 불은 물과 함께 프라이팬 日에서 폭발을 일으킨다.
|
|
|
|
箱
|
 |
|
JLPT 3Joyo 3 |
|
| 상자, 케이스
|
위: 대나무 竹, 아래: 서로 相 (나무 木, 눈 目) [여기서는 칸막이가 두 개 있는 상자 目].
대나무나 나무로 만들어져 상자처럼 생겼고, 상자다!
|
|
|
|
冒
|
 |
|
JLPT 1Joyo 7 |
|
| 위험, 감히, 귀신, 관여하다
okasu, BŌ
目
冒
|
|
위: 해 日, 아래: 눈 눈 目
(해를 쳐다보지 마세요:) 해가 눈에 들어오는 것은 위험해요. (모자를 쓰고 있으니 帽子 [ぼうし])
|
|
|
|
眠
|
 |
|
JLPT 2Joyo 7 |
|
| 잠을 자다, 피곤하다
nemuru/i, MIN
目
民
|
|
왼쪽: 눈 目, 오른쪽: 사람/민족 民 (많은 엉덩이 尸에 '더하기 +'를 곱하는 형태로 사람이 된다.)
(군중의 관성) 백성의 눈이 졸리다.
|
|
|
|
盲
|
 |
|
JLPT 1Joyo 7 |
|
| 장님
mekura, MŌ
亡
目
|
|
위: 죽은 亡 (횡단면 관), 아래: 눈 目
'죽은 눈'을 가진 사람은 장님이다.
|
|
|
|
瞳
|
 |
|
JLPT -Joyo 7 |
|
| 동공
|
왼쪽 눈 目, 오른쪽: 아이 童 (마을 里에 아이 立이 있습니다.)
눈에는 '아이'인 동공이 있습니다.
|
|
|
|
眉
|
 |
|
JLPT -Joyo 7 |
|
| 눈썹
mayu, BI, MI
尸
目
|
|
한쪽 눈 目에 눈썹 尸이 옆으로 그려져 있습니다.
|
|
|
|
睦
|
 |
|
JLPT -Joyo 7 |
|
| 친근한, 조화로운, 친밀한 접촉
|
왼쪽 눈 目, 오른쪽: 坴 (나라 土에서 나라 土 儿 [= 대륙 陸의 일부]로 이동)
많은 땅의 풍경이 정겹고 조화롭다.
|
|
|
|
瞭
|
 |
|
JLPT -Joyo 7 |
|
| 명백하다, 분명하다, 어수선하다
|
왼쪽 눈 目, 오른쪽: 尞 (키가 큰 大 사람에 다리가 굵은 丷, 날 日, 짧을 小. (비교 寮 = 지붕 없는 기숙사)
(큰 날의 기억은 시간이 지나면 희미해진다) 눈은 크고 뚱뚱했던 날이 작은 날이 되는 것을 본다. 이것은 분명하다.
|
|
|
| 여기에는 모양이나 의미가 비슷한 래디컬이 표시됩니다. |  |
|
이 페이지에서는 일본어 한자 학습을 위한 암기 구문을 제공합니다. 중국어 한자를 배우고 계신다면 한자 링크를 따라주세요. |
문자 목록 |
래디컬 목록
|