| 의미 |
물 水
|
| 설명 |
급격 미즈>는 물을 뜻합니다. 줄임말 氵으로도 자주 쓰입니다.
|
이 문자와 함께 사용됩니다:
|
|
水
|
 |
|
JLPT 5Joyo 1 |
|
| 물
mizu, SUI
水
 |
|
라디칼로: 氵= 물 한 방울
水는 강 川의 한자와 비슷합니다.
|
|
|
|
泳
|
|
|
JLPT 3Joyo 3 |
|
| 수영
|
왼쪽 물 氵, 오른쪽: 오래 영 永(수영하는 사람 丶이 물 水 속에 있다: 오래 동안).
수영하는 사람 丶이 물속에서 수영할 때 永(=수면 위 一,水) 오래 버티다.
|
|
|
|
線
|
|
|
JLPT 3Joyo 2 |
|
| 선, 노선, 전선, 궤도
|
왼쪽: 실 糸, 오른쪽: 샘/우물 천 泉(=흰 백 白 물 水)
샘물이 실처럼 한 줄로 흐른다. (또는: 흰 물속의 실은 (낚시)줄이다.
|
|
|
|
氷
|
|
|
JLPT 3Joyo 3 |
|
| 얼음
kōri, HYŌ
水
丶
|
|
왼쪽 위: 방울 방 丶, 나머지: 물 수 水
물 한 방울이 얼음으로 변한다.
|
|
|
|
様
|
|
|
JLPT 3Joyo 3 |
|
| 그런..., 매너, 공손한 연설 형식: 씨 또는 부인....
sama, zama, YŌ
木
羊
水
|
|
왼쪽: 나무 목 木, 오른쪽: 양 羊, 물 수 水
나무와 양과 물을 가진 사람은 일종의 군주다.
|
|
|
|
緑
|
|
|
JLPT 3Joyo 3 |
|
| 녹색
midori, RYOKU, ROKU
糸
录
水
|
|
왼쪽: 실 糸(여기서는 식물 섬유), 오른쪽: 배설 录 (= 손ヨ을 누르면 액체 水가 흘러나옵니다)
식물 섬유에서 압착된 액체는 녹색입니다.
|
|
|
|
求
|
|
|
JLPT 3Joyo 4 |
|
| 요청하다, 요구하다, 부탁하다
motomeru, KYŪ
求
丶
水
|
|
덮을 亠(여기서는 하나 일 一, 떨어질 丶)과 물 수 水
(목이 말라 죽겠어요) 물 한 방울만 주세요, 이거 내 거예요: 제발!
|
|
|
|
康
|
|
|
JLPT 3Joyo 4 |
|
| 건강, 평화, 평온
|
왼쪽: 건물 广, 아래: 隶(막대기를 들고 있는 손 ナ/ヨ 丨 액체를 저을 수 水) [참조. 잡을 逮]
손이 건물에서 국물을 저으면 건강을 위한 것입니다.
|
|
|
|
録
|
|
|
JLPT 3Joyo 4 |
|
| 녹음
|
왼쪽: 금속 金, 오른쪽: 쥐어짜는 录 (손을 ヨ 누르면 액체 水가 떨어짐)
금속을 눌러서(여기서는 엠보싱) 기록으로 남길 수 있습니다.
|
|
|
|
永
|
|
|
JLPT 2Joyo 5 |
|
| 영원, 오래, 영원한
nagai, EI
永
水
丶
|
|
위: 수영하는 사람의 머리 丶(또는 강조를 위한 악센트 丶), 아래: 물 수 水
물속의 수영하는 사람 丶은 영원히 그곳에 있었다. 또는: 나는 丶을 강조한다, 물은 영원히 거기에 있었다.
|
|
|
|
暴
|
|
|
JLPT 2Joyo 5 |
|
| 폭력, 드러내다, 폭로하다
abareru/ku, BŌ, BAKU
日
共
水
|
|
위: 해 日, 함께 공 共 (식물을 식탁에 艹를 함께 놓을 공 ), 물 水
태양이 물과 함께 폭력을 드러냅니다.
|
|
|
|
蒸
|
|
|
JLPT 2Joyo 6 |
|
| 무더운, 수증기, 증기가 되다
musu/reru, JŌ
艹
水
二
灬
|
|
위에서: 식물 艹, 안쪽: 아이 자 子, 밖: 물 수 水, 아래: 불 灬
몸부림치는 식물이나 물장구치는 아이처럼 불에 물이 거품을 일으키고 그 증기로 인해 습해진다.
|
|
|
|
泉
|
|
|
JLPT 2Joyo 6 |
|
| 봄, 우물
izumi, SEN
水
泉
白
|
|
위: 흰색 白 (태양 日의 광선 ノ 가 하얗게 됩니다.), 아래: 물 수 水
샘에서 나오는 흰 물.
|
|
|
|
泰
|
|
|
JLPT 1Joyo 7 |
|
| 평화로운, 차분한, 거만한, 태국
TAI|
水
|
|
위에서부터: 셋 三, 사람 인 人, 물 수 水
세 사람이 물속에 있는 모습이 평화롭다.
|
|
|
|
踏
|
|
|
JLPT 1Joyo 7 |
|
| 발생하다, 도장 찍다, 들어가다, 이루다
fumu/maeru, TŌ
足
水
止
|
|
왼쪽 발 족 足(슬개골 구 口, 발자국 지 止), 오른쪽: 신 구 沓[くつ](물 수 水, 해 일 日)
(웅덩이를 밟지 마라) 발은 물이 있는 날(=비 오는 날)에는 [조심]해야 합니다. [또는: 발은 밟을 신발이 있다].
|
|
|
|
尿
|
|
|
JLPT 1Joyo 7 |
|
| 소변
|
왼쪽 옆모습의 엉덩이 尸, 오른쪽: 물 水
물은 엉덩이, 즉 소변에서 나온다.
|
|
|
|
爆
|
|
|
JLPT 2Joyo 7 |
|
| 폭발하다, 폭탄, 폭발
|
오른쪽: 밝힐 화 火, 폭력 暴 (=해 日[여기서는 프라이팬], 함께 공(共), 물 수(水))
(프라이팬의 기름을 물로 끌 수 없다) 불은 물과 함께 프라이팬 日에서 폭발을 일으킨다.
|
|
|
|
腺
|
|
|
JLPT -Joyo 7 |
|
| 샘 [아나트.]
|
왼쪽: 신체 부위 月/肉, 오른쪽: 샘/우물 泉 (흰 백 白 물 水)
몸의 이 부분은 '샘'인 샘입니다.
|
|
|
|
藤
|
|
|
JLPT -Joyo 7 |
|
| 등나무 등(藤), (=푸른 덩굴)
|
위에서부터: 식물 艹, 황제 위 朕(하늘 天 에서 丷 나온 몸 月/肉, 그것이 바로 우리입니다.), 물 水
황실의 식물로서 흐르는 물처럼 보이는 식물: 등나무.
|
|
|
|
剝
|
|
|
JLPT -Joyo 7 |
|
| 껍질을 벗기다, 벗기다, 벌거벗다
hagasu, HAKU
彑
丩
水
刂
|
|
왼쪽 위: 상호 互(보빈에 꼬인 丩 실), 아래: 물 수 水, 오른쪽: 칼 刂
또는 물이나 칼로 껍질을 벗기거나 벗길 수 있습니다.
|
|
|
|
膝
|
|
|
JLPT -Joyo 7 |
|
| 무릎
|
"옻칠" 漆(うるし) = "나무의 수액 氵에서 木 사람이 人 옻칠 漆의 水 방울을 만든다."와 함께 배우세요.
(사람들은 옻칠한 나무 무릎 보호대를 사용했습니다.) 옻칠을 한 신체 月/肉의 부분은입니다: 무릎.
|
|
|
| 여기에는 모양이나 의미가 비슷한 래디컬이 표시됩니다. |  |
|
이 페이지에서는 일본어 한자 학습을 위한 암기 구문을 제공합니다. 중국어 한자를 배우고 계신다면 한자 링크를 따라주세요. |
문자 목록 |
래디컬 목록
|
