| 의미 |
함께 共
|
| 설명 |
|
이 문자와 함께 사용됩니다:
|
|
黄
|
 |
|
JLPT 3Joyo 2 |
|
| 노랑
kiiro, KŌ, Ō
黄
共
 |
|
위와 아래: 함께, 함께 共 (식물을 艹  에 함께 놓습니다.), 가운데: 밭 田의 변음
(가을에:) 밭이 함께 노랗게 물든다.
|
|
|
|
横
|
|
|
JLPT 3Joyo 3 |
|
| 옆, 가로, 수평
|
왼쪽: 나무 木, 오른쪽: 노란색 黄 ([가을에:] 들판 田이 함께 共 노랗게 변한다.)
(죽어가는 나무는 노란 잎으로 알아볼 수 있으며 베어내야 한다:) 노랗게 변한 나무들은 옆으로 눕혀진다.
|
|
|
|
港
|
|
|
JLPT 3Joyo 3 |
|
| 항구
minato, KŌ
氵
共
己
|
|
왼쪽 물 氵, 오른쪽: 巷 (함께, 함께 共 [= 식물을 艹 에 함께 놓다], 나 자신 己 (己 = 구불구불한 길을 따라가다 나 자신을 찾다)
물에서 '함께'로 가기 위해서는 스스로 가야 한다: 항구로.
|
|
|
|
共
|
|
|
JLPT 3Joyo 4 |
|
| 함께
tomo, KYŌ
八
共
艹
|
|
위: 식물 艹, 아래: 표
식물을 테이블 위에 함께 놓습니다.
|
|
|
|
借
|
|
|
JLPT 4Joyo 4 |
|
| 빌리다, 의무
kariru, SHAKU
亻
昔
共
|
|
왼쪽: 사람 亻/人, 오른쪽: 과거, 옛날 昔(함께 共 日 옛날을 생각하다).
어떤 사람이 과거에 무언가를 빌렸고 지금은 의무가 있어요.
|
|
|
|
選
|
|
|
JLPT 3Joyo 4 |
|
| 선택
erabu, yoru, SEN
辶
己
共
|
|
왼쪽: 움직임 辶, 오른쪽: 2 x 자신/나 己 (여기서: 두 번의 자신, 즉: 둘 다), 함께 共 (식물 艹을 테이블 위에 함께 올려놓으세요)
(예: 춤출 때:) 두 사람 모두 각자 또는 함께 동작을 할 수 있다: 선택은 그들의 몫이다.
|
|
|
|
暴
|
|
|
JLPT 2Joyo 5 |
|
| 폭력, 드러내다, 폭로하다
abareru/ku, BŌ, BAKU
日
共
水
|
|
위: 해 日, 함께 공 共 (식물을 식탁에 艹를 함께 놓을 공), 물 水
태양이 물과 함께 폭력을 드러냅니다.
|
|
|
|
異
|
|
|
JLPT 2Joyo 6 |
|
| 다르다, 이상하다, 이질적이다
kotonaru, I
異
田
共
|
|
위: 논 田, 아래: 함께, 함께 共 (식물을 艹 함께 식탁에 올려놓다.)
논을 (다른 밭과) 함께 가져다 놓으면 서로 다르다는 것을 알 수 있습니다.
|
|
|
|
供
|
|
|
JLPT 2Joyo 6 |
|
| 제물, 제사, 추종자, 동행자
tomo, sonaeru, KYŌ, KU
亻
共
|
|
왼쪽 사람 亻/人, 오른쪽: 함께 共 (식물을 艹 함께 식탁에 올려놓다 ).
사람들은 모두 함께 동행하며 자신을 동반자로 바칩니다.
|
|
|
|
展
|
|
|
JLPT 2Joyo 6 |
|
| 박람회, 확장
|
위에서부터: 옆모습의 엉덩이 尸, 풀/식물 艹, 옷의 변형 衣
풀로 엉덩이를 위한 옷을 만든다면, 그것은 전시회에 속한다.
|
|
|
|
恭
|
|
|
JLPT 1Joyo 7 |
|
| 공경하다, 절제하다, 헌신하다, 겸손하다
uyauyashii, KYŌ
共
心
|
|
위: 함께, 함께 共 (식물을 식탁에 艹 함께 놓다 ), 아래: 마음 심 心
우리 마음의 공통점은 존중입니다.
|
|
|
|
洪
|
|
|
JLPT 1Joyo 7 |
|
| 홍수, 거대한, 대홍수
|
왼쪽: 물 氵, 오른쪽: 함께 共 (식물을 艹를 에 함께 올려 놓습니다).
모든 물이 모여 홍수를 만든다.
|
|
|
|
昔
|
|
|
JLPT 3Joyo 3 |
|
| 옛날, 과거, 오래전
mukashi, SEKI, SHAKU
昔
日
共
|
|
위: 함께 공 共의 변형(식물을 식탁 위에 艹 함께 놓다 ), 아래: 태양 일 日
햇볕에 함께, 우리는 이전 시간을 회상합니다.
|
|
|
|
殿
|
|
|
JLPT 2Joyo 7 |
|
| 씨 ..., 궁궐, 궁전, 전당
|
왼쪽 옆모습의 엉덩이 尸와 함께 共, 오른쪽: 한 손에 든 무기 几, 又
무장한 손과 함께 엉덩이가 씨 궁궐에 있습니다 ....
|
|
|
|
爆
|
|
|
JLPT 2Joyo 7 |
|
| 폭발하다, 폭탄, 폭발
|
오른쪽: 밝힐 화 火, 폭력 暴 (=해 日[여기서는 프라이팬], 함께 공(共), 물 수(水))
(프라이팬의 기름을 물로 끌 수 없다) 불은 물과 함께 프라이팬 日에서 폭발을 일으킨다.
|
|
|
|
翼
|
|
|
JLPT 1Joyo 7 |
|
| 날개
tsubasa, YOKU
羽
異
田
共
|
|
위: 날개 우(羽), 아래: 이상할 이 異 (논 田 을 共(다른 밭과 함께)로 가져오면 그것이 얼마나 이상한지 알게 될 것입니다.)
두 개의 날개가 이상하지만 결국 날개입니다.
|
|
|
|
戴
|
|
|
JLPT -Joyo 7 |
|
| 관을 쓰다, (공손히:) 받다
itadaku, TAI
十
異
戈
共
|
|
위에서: 열 十, 창戈; 다르다, 이상하다 異 (논밭 田을 함께 共(다른 논밭과) 놓으면 얼마나 다른지 알 수 있다.)
(이방 왕국의 사신들은 각기 다른 무기를 지녔다:) 열 가지 다른 창이 대관식에 왔다.
|
|
|
| 여기에는 모양이나 의미가 비슷한 래디컬이 표시됩니다. |  |
|
이 페이지에서는 일본어 한자 학습을 위한 암기 구문을 제공합니다. 중국어 한자를 배우고 계신다면 한자 링크를 따라주세요. |
문자 목록 |
래디컬 목록
|
