| 의미 |
명령 令
|
| 설명 |
"종 鈴 suzu, REI, RIN"을 바탕으로 한 이 부수 令은 종의 이미지로도 이해될 수 있다: (소리가 나는) 종 에 종망치 卩가 더해져서 이제 今 명령(예: 오라)이 된다.
|
이 문자와 함께 사용됩니다:
|
|
命
|
 |
|
JLPT 3Joyo 3 |
|
| 명령, 삶, 운명
inochi, MEI, MYŌ
口
令
卩
|
|
왼쪽 아래: 입 口, 쉴 固: 명령, 계명 令 (구부러진 사람 卩의 뚜껑 , 그게 명령이다!)
입이 살라고 명령한다.
|
|
|
|
令
|
 |
|
JLPT 3Joyo 4 |
|
| 명령, 계명, 법
|
위: 뚜껑 , 아래: 구부러진 사람 マ
구부러진 사람의 뚜껑: 이것은 명령입니다.
|
|
|
|
冷
|
 |
|
JLPT 3Joyo 4 |
|
| 시원하다, 차갑다
tsumetai, hieru, REI
令
冫
マ
|
|
왼쪽 얼음 冫, 오른쪽: 명령 令 (구부러진 사람 マ 위에 있는 뚜껑 , 이것이 명령입니다).
얼음에는 식히라는 '명령'이 있습니다.
|
|
|
|
領
|
 |
|
JLPT 2Joyo 5 |
|
| 통제하는 지역... 봉건 영주
|
왼쪽: 명령 令(구부러진 사람의 뚜껑 卩, 그것이 명령입니다.), 오른쪽: 이마/머리 頁
봉건 영주만이 명령을 통해 자신의 영역에 있는 머리를 제어할 수 있습니다.
|
|
|
|
鈴
|
 |
|
JLPT 1Joyo 7 |
|
| 종, 작은 종
suzu, REI, RIN
金
令
|
|
왼쪽: 금속 金, 오른쪽: 명령령 令(여기서는 종 본체 , 종 망치 卩)
'명령에 따라' 울리는 금속을 종이라고 합니다.
|
|
|
|
零
|
 |
|
JLPT 2Joyo 7 |
|
| 영, 떨어질 영, 넘칠 넘
koboreru, REI
雨
令
|
|
위: 비 雨, 아래: 명령 令 (굽은 사람 卩 위에 뚜껑 , 그것이 명령되었다!)
비를 내리라고 명령할 수 있겠는가? 아무도 = 제로인!
|
|
|
|
齢
|
 |
|
JLPT 2Joyo 7 |
|
| 나이
|
왼쪽 이 이 歯 (止 을 멈추고 용기 凵 에서 쌀 米 를 가져옵니다 ..당신의 치아를 위해.), 오른쪽: 명령령 令 (구부러진 사람 卩에 뚜껑 , 그게 명령이다!)
(말에서는 이빨로 나이를 알 수 있습니다:) 이빨은 '명령'의 나이를 나타냅니다.
|
|
|
| 여기에는 모양이나 의미가 비슷한 래디컬이 표시됩니다. |  |
|
이 페이지에서는 일본어 한자 학습을 위한 암기 구문을 제공합니다. 중국어 한자를 배우고 계신다면 한자 링크를 따라주세요. |
문자 목록 |
래디컬 목록
|