| Значение |
дракон 竜
|
| Объяснение |
|
Используется с этими персонажами:
|
|
電
|
 |
|
JLPT 5Joyo 2 |
|
| электричество
|
Вверху: дождь 雨 (вид из окна 冂 с тучей 一, которая идет дождем =,=), внизу: 电 (рисовое поле 田 с дополнительным штрихом 乚 в качестве молниеотвода/стержня).
Когда на рисовом поле идет дождь, вам нужен молниеотвод из-за электричества. (Или: Гром 雷 [かみなり] с разрядником 乚)
|
|
|
|
襲
|
|
|
JLPT 1Joyo 7 |
|
| нападать, атаковать
osou, SHŪ
竜
衣
 |
|
Вверху: старая форма дракона 龍 (стойка 立, тело 月, извивающееся тело дракона) [сейчас: дракон 竜], внизу: одежда 衣
Дракон в одежде/маскировке атакует.
|
|
|
|
縄
|
|
|
JLPT 1Joyo 7 |
|
| веревка, шнур, канат
|
Слева: нить 糸, справа: На канатном заводе веревка 乚 зажимается в двух тисках 臼 для скручивания.
Нити зажимаются дважды, чтобы сделать/скрутить веревку.
|
|
|
|
竜
|
|
|
JLPT 1Joyo 7 |
|
| дракон
tatsu, RYŪ, RYŌ
竜
田
乚
|
|
Вверху: стойка 立, внизу: 电 (поле 田 с хвостом 乚).
Стоит в поле с огромным хвостом: Дракон.
|
|
|
|
滝
|
|
|
JLPT 1Joyo 7 |
|
| водопад
|
Слева: вода 氵, справа: дракон 竜 (Он стоит 立 в поле 田 с огромным хвостом 乚: дракон).
А "водяной дракон" - это водопад.
|
|
|
|
俺
|
|
|
JLPT -Joyo 7 |
|
| я (мужчина о себе)
|
Слева: человек 人, справа: большой 大, нижняя часть дракона 竜 (Он стоит 立 в поле 田 с огромным хвостом 乚: дракон).
Человек, который такой же (хвастливый, как) большой дракон: это я (с моей токсичной мужественностью).
|
|
|
|
籠
|
|
|
JLPT -Joyo 7 |
|
| корзина, клетка
kago, komoru, RŌ
竹
竜
|
|
Вверху: бамбук 竹, внизу: старая форма дракона 龍 (подставка 立, тело 月, и извивающееся тело дракона) - [сейчас: дракон 竜]
Из бамбука: клетка для дракона, где он может уединиться.
|
|
|
| Здесь показаны радикалы, которые похожи друг на друга как внешне, так и по смыслу. |  |
|
|
Список символов |
Список радикалов
|
