| Значение |
бочка сакэ 畐
|
| Объяснение |
Дизайн разработан на основе образа бочки для сакэ, которая, например, в Новый год является типичным пожертвованием в храме. Кандзи 畐 означает «наполнять» или «рулон ткани».
EDIT - FEHLER
|
Используется с этими персонажами:
|
|
福
|
 |
|
JLPT 3Joyo 3 |
|
| удача
FUKUフク |
礻
畐
 | Слева: показывать, алтарь 示/礻 (изображение алтаря 丁 с чем-то 一 на нем, что показывается), справа: бочка сакэ 畐 (подношение на алтарь, следовательно, также: процветание, удача)
На алтаре стоит бочка с сакэ, которая приносит удачу.
|
|
|
|
副
|
|
|
JLPT 3Joyo 4 |
|
| заместитель, виц
FUKUフク |
畐
刂
| Слева: бочонок сакэ畐 (первоначально изображение бочонка как подношение в храме, поэтому также богатство и удача 福), справа: нож刂 (Здесь刂 как вариант двух二)
Этот бочонок для сакэ - второй, как дубликат, как 'заместитель'.
|
|
|
|
富
|
|
|
JLPT 2Joyo 5 |
|
| богатство, сокро
tomi, tomu, FU, FŪフ、（フウ）、と-む、とみ |
宀
畐
| Вверху: крыша/дом 宀, внизу: бочка сакэ 畐 (первоначально пиктограмма бочки сакэ в качестве алтарного подношения; отсюда: богатство, удача 福)
Дом с бочками сакэ - богатый.
|
|
|
|
幅
|
|
|
JLPT 2Joyo 7 |
|
| широта
haba, FUKUフク、はば |
巾
畐
| Слева: ткань 巾, справа: бочонок сакэ 畐 (первоначально изображение бочонка как подношение храму, означающее богатство и удачу)
Ткань (по ширине) бочки сакэ - для свитка.
|
|
|
| Здесь показаны радикалы, которые похожи друг на друга как внешне, так и по смыслу. |  |
|
На этой странице вы получите фразы на память для изучения японских кандзи. Если вы учите Китайский ханьцзы, перейдите по этой ссылке. |
Список символов |
Список радикалов
|
