| Значение |
Семья 氏
|
| Объяснение |
Может рассматриваться как один человек 人, который модифицируется как: 厂 и «плюс +» в качестве множителя, так что многие люди образуют семью.
|
Используется с этими персонажами:
|
|
紙
|
 |
|
JLPT 4Joyo 2 |
|
| бумага
kami, SHI
糸
氏
 |
|
Слева: нить 糸, справа: семья 氏 - (Здесь см. 氏 как зачерпывающую сетку бумагоделания)
Используйте волокна (= нити) и зачерпывающую решетку для изготовления бумаги. (Или: Нити становятся 'семьей' в: бумаге).
|
|
|
|
氏
|
|
|
JLPT 3Joyo 4 |
|
| клан, род , семья
|
Вариант холма 丘. - Клановые семьи часто располагали свои поместья на вершинах холмов. Это переросло в фамилию.
Искаженный вариант человека 人 = 亻= 厂 вместе с "плюсом +" в качестве множителя приводит к семье.
|
|
|
|
低
|
|
|
JLPT 4Joyo 4 |
|
| низкий
hikui, TEI
亻
氐
氏
|
|
Слева: человек 亻/人, справа: (только в китайском языке) пол/дно 氐 (= семья 氏 сидит на полу 一) [氏 = Искаженный человек 人 = 亻= 厂 вместе с «плюсом +» в качестве множителя дает в результате семью.
Человек на полу находится в низком положении.
|
|
|
|
底
|
|
|
JLPT 3Joyo 4 |
|
| почва, пол
soko, TEI
广
氐
氏
|
|
Снаружи: здание 广, внизу: (только в китайском языке) дно/пол 氐 (= семья 氏 сидит на полу 一) [氏 = искаженный человек 人 = 亻= 厂 вместе с «плюсом +» в качестве множителя дает слово «семья»].
В доме семья сидит на полу.
|
|
|
|
民
|
|
|
JLPT 4Joyo 4 |
|
| народ , нация
tami, MIN
民
尸
氏
|
|
Слева: ягодица в профиль 尸 и плюс +
Множество ягодиц с «плюсом +» в качестве множителя образуют народ.
|
|
|
|
婚
|
|
|
JLPT 2Joyo 7 |
|
| замужество , браl
|
Слева: женщина 女, справа: семья/клан 氏 (Искаженный человек 人 = 亻= 厂 вместе с «плюсом +» в качестве множителя дает семью), солнце 日
Женщина вступает в семью в день бракосочетания.
|
|
|
|
抵
|
|
|
JLPT 1Joyo 7 |
|
| сопротивляться
|
Слева: рука 扌, справа: (только в китайском) пол, дно 氐 (Семья 氏 сидит на полу 一) [氏 = Искаженный человек 人 = 亻= 厂 вместе с «плюсом +» в качестве множителя дает семью.]
Рука, толкающая пол, встречает сопротивление.
|
|
|
|
邸
|
|
|
JLPT 1Joyo 7 |
|
| особняк
|
Слева: (только в китайском языке) пол/дно 氐 (семья 氏 сидит на полу 一), справа: деревня ⻏ [氏 = Искаженный человек 人 = 亻= 厂 вместе с «плюсом +» в качестве множителя дает слово «семья»].
(Так что вам не всегда приходится подниматься по тропинкам:) Внизу деревни находятся особняки.
|
|
|
| Здесь показаны радикалы, которые похожи друг на друга как внешне, так и по смыслу. |  |
|
На этой странице вы получите фразы на память для изучения японских кандзи. Если вы учите Китайский ханьцзы, перейдите по этой ссылке. |
Список символов |
Список радикалов
|
