| Значение |
прошлое, старые времена, былые 昔
|
| Объяснение |
Вместе 共 под солнцем 日 мы вспоминаем старые времена.
|
Используется с этими персонажами:
|
|
借
|
 |
|
JLPT 4Joyo 4 |
|
| занимать , заимсm
kariru, SHAKU
亻
昔
共
 |
|
Слева: человек 亻/人, справа: прошлое, старые дни 昔 (Вместе 共 на солнце 日 думают о старых днях).
Человек в прошлом занимал что-л. и теперь имеет обязательство.
|
|
|
|
錯
|
|
|
JLPT 1Joyo 7 |
|
| смешаный, беспорядочный, перепутанный
|
Слева: металл 金, справа: старые дни, прошлое 昔 (вместе 共 на солнце 日 думая о старых днях).
(Металлы в природе - это сплавы, которые в прошлом не поддавались металлургической обработке). В прежние времена металлы смешивали.
|
|
|
|
昔
|
|
|
JLPT 3Joyo 3 |
|
| давно , в старину, древний
mukashi, SEKI, SHAKU
昔
日
共
|
|
Вверху: вариация на тему вместе 共 (Поставьте растения 艹 на стол  вместе), внизу: солнце 日
Вместе на солнце мы вспоминаем старые времена.
|
|
|
|
惜
|
|
|
JLPT 1Joyo 7 |
|
| (со)жалеть
oshii/shimu, SEKI
忄
昔
|
|
Слева: чувство 忄, справа: старые дни 昔 (вместе 共 на солнце 日 мы думаем о прежних днях).
(Несчастная ранняя любовь?) Мои чувства к прежним дням - это сожаление.
|
|
|
|
籍
|
|
|
JLPT 2Joyo 7 |
|
| реестр , членство
|
Вверху: бамбук 竹, внизу: 耒 (дерево с множеством ветвей; здесь: деревянная палка с канавками 丰 для подсчета с помощью надрезов), старые времена 昔 (вместе 共 под солнцем 日, вспоминая старые времена).
Бамбук и палочки для надрезов использовались в старину в качестве реестра.
|
|
|
|
措
|
|
|
JLPT 1Joyo 7 |
|
| принимать меры, размещать
|
Слева: рука 扌, справа: старые времена 昔 (Вместе 共 на солнце 日 думая о старых временах).
(Низкий уровень механизации?) Вручную в старину мерили.
|
|
|
| Здесь показаны радикалы, которые похожи друг на друга как внешне, так и по смыслу. |  |
|
На этой странице вы получите фразы на память для изучения японских кандзи. Если вы учите Китайский ханьцзы, перейдите по этой ссылке. |
Список символов |
Список радикалов
|
