| Значение |
звать, вызывать 召
|
| Объяснение |
---
|
Используется с этими персонажами:
|
|
昭
|
 |
|
JLPT 3Joyo 3 |
|
| славный, великол
|
Слева: солнце 日, справа: вызвать/призвать кого-л.召 (мечом 刀 и ртом 口 для вызова кого-л.)
Солнце зовет: Оно становится: славным и ярким!
|
|
|
|
照
|
|
|
JLPT 3Joyo 4 |
|
| свет, освещать
teru, SHŌ
召
灬
 |
|
Вверху: ясный/яркий 昭 (Призывается 日 солнце 召, так что оно становится ярким и ясным) [призывается 召 = мечом 刀 и ртом 口], внизу: огонь 灬
Яркий огонь для освещения. - (Или: Словно солнце вызванное, - огонь, который освещает).
|
|
|
|
招
|
|
|
JLPT 2Joyo 5 |
|
| приглашать
maneku, SHŌ
扌
召
|
|
Слева: рука 扌, справа: звать/призывать 召 (с мечом 刀 и ртом 口)
Рука зовет кого-л., чтобы пригласить его.
|
|
|
|
召
|
|
|
JLPT 2Joyo 7 |
|
| позвать (уважительно)
mesu, SHŌ
口
召
刀
|
|
Вверху: меч 刀, внизу: рот 口
Использовать меч и рот для вызова / призыва.
|
|
|
|
沼
|
|
|
JLPT 1Joyo 7 |
|
| пруд(ик), болото
numa, SHŌ
氵
召
|
|
Слева: вода 氵, справа: зов с.о./саммон 召 (...с мечом 刀 и ртом 口)
Вода (для очистки) меча и рта берется из болота.
|
|
|
|
紹
|
|
|
JLPT 2Joyo 7 |
|
| презентация, представление
|
Слева: нить 糸, справа: призывать/призывать 召 (мечом 刀 и устами 口)
Как нить вызывать кого-л.: рекомендация.
|
|
|
|
詔
|
|
|
JLPT 1Joyo 7 |
|
| императорский указ , эдикт , декрет
mikotonori, SHŌ
言
召
|
|
Слева: Слово 言, справа: принести/призвать (благоговейно) 召 (... с мечом 刀 и ртом 口)
Слова для вызова: Таков императорский указ.
|
|
|
|
超
|
|
|
JLPT 2Joyo 7 |
|
| превышать, пересекать
koeru/su, CHŌ
走
召
|
|
Слева: бежать 走 (По земле 土 ноги 足 должны бежать), справа: звать/призывать 召 (мечом 刀 и устами 口)
(На финише) Бегите и кричите: "Супер! Я превзошел свои границы! "
|
|
|
| Здесь показаны радикалы, которые похожи друг на друга как внешне, так и по смыслу. |  |
|
На этой странице вы получите фразы на память для изучения японских кандзи. Если вы учите Китайский ханьцзы, перейдите по этой ссылке. |
Список символов |
Список радикалов
|
