| Значение |
старый 古
|
| Объяснение |
Фотография надгробного камня
EDIT - FEHLER
|
Используется с этими персонажами:
|
|
古
|
 |
|
JLPT 5Joyo 2 |
|
| старый, древний
furui, KOコ、ふる-い、ふる-す |
口
十
古
| Десять 十 и рот 口 (古 происходило от изображения черепа). Рассматривайте это как изображение могильного кургана с крестом.
Под могильным курганом/камнем лежит "старина".
|
|
|
|
苦
|
 |
|
JLPT 3Joyo 3 |
|
| боль, горечь, бес
nigai, kurushii, KUク、くる-しい、くる-しむ、くる-しめる、にが-い |
艹
古
| Вверху: растение 艹, внизу: старый 古 (изображение могильного камня)
Растения (или травы), которые стары, имеют горький вкус.
|
|
|
|
湖
|
 |
|
JLPT 3Joyo 3 |
|
| озеро
mizuumi, KOコ、みずうみ |
氵
古
月
| Слева: вода 氵, старый 古 (= изображение надгробного камня), луна 月
(Отражение полной луны в спокойных водах озера:) Вода со старой доброй луной, это и есть: озеро.
|
|
|
|
固
|
 |
|
JLPT 3Joyo 4 |
|
| твердый, крепкий
katai, KOコ、かた-める、かた-まる、かた-い |
固
囗
古
| Снаружи рама 囗, а здесь: рот 口, внутри: старый 古 (= могильный камень). [Некоторые вещи, такие как мясо старых животных или полноценные овощи, с возрастом становятся твердыми].
Во рту старые вещи имеют вкус: твердый. (В отличие от: Молодое/незрелое 未 находится во рту 口 со вкусом 味)
|
|
|
|
居
|
 |
|
JLPT 2Joyo 5 |
|
| резиденция, нахо
iru, oru, KYOキョ、い-る |
居
尸
古
| Вверху: ягодицы на виде сбоку 尸, внизу: старый 古 (= первоначально череп, но более полезно: изображение могильного камня)
Когда ягодицы стареют, он остается в своей резиденции.
|
|
|
|
故
|
 |
|
JLPT 2Joyo 5 |
|
| причина, прежде,
yue, KOコ、ゆえ |
古
攵
| Слева: старый 古 (могильный камень), справа: ударить 攵 (рука 又 с палкой ノ)
Когда старик (человек) наносит удар, в прошлом есть причина.
|
|
|
|
個
|
 |
|
JLPT 2Joyo 5 |
|
| единственный , иl
KOコ |
亻
固
囗
古
| Слева: человек 亻/人, справа: жесткий 固 (Некоторые вещи 囗 с возрастом 古 становятся жесткими).
Человек, который ведет себя так жестко (= жестко), на самом деле является изолированной личностью.
|
|
|
|
適
|
 |
|
JLPT 2Joyo 5 |
|
| годиться, подход
TEKIテキ |
辶
帝
古
| Слева: движение 辶, справа: старый император (сочетание император 帝 и старый 古)
Старый император двигается подходящим и подходящим образом.
|
|
|
|
敵
|
 |
|
JLPT 1Joyo 5 |
|
| враг, противник,
kataki, TEKIテキ、かたき |
帝
古
攵
| Слева: старый император (вариант императора 帝 и старый 古), справа: удар 攵 (рука 又 с палкой ノ)
Старый император поражает своих врагов.
|
|
|
|
潮
|
 |
|
JLPT 1Joyo 6 |
|
| прилив и отлив
shio, CHŌチョウ、しお |
氵
朝
古
月
| Слева: вода 氵, справа: утро 朝 - ЛУЧШЕ: озеро 湖, имеющее часть: "старое 古" как в нормальном, так и в перевернутом виде, чтобы показать меняющиеся направления приливов и отливов.
Озеро с меняющимися направлениями означает: морская вода и приливы.
|
|
|
|
箇
|
 |
|
JLPT 1Joyo 7 |
|
| штука
KA, KOカ |
竹
固
囗
古
| Сверху: бамбук 竹, снизу: твердый 固 (Некоторые вещи 囗 [= мясо, некоторые овощи] с возрастом 古 становятся твердыми 固)
Бамбук твердый и поэтому подходит в качестве: предмета прилавка.
|
|
|
|
枯
|
 |
|
JLPT 2Joyo 7 |
|
| вянуть, пропадат
kareru/rasu, KOコ、か-れる、か-らす |
木
古
| Слева: дерево 木, справа: старое 古 (= могильный камень)
Когда дерево старое, оно вянет и разлагается.
|
|
|
|
据
|
 |
|
JLPT 1Joyo 7 |
|
| размещать, устанавливать, назначать
sueru/waru, す-える、す-わる |
扌
居
尸
古
| Левая: рука 扌, правая: проживать, резиденция 居 (Там, где твои ягодицы 尸 стареют 古, находится твоя резиденция).
Моя рука закладывает для моей резиденции: фундамент.
|
|
|
|
嫡
|
 |
|
JLPT 1Joyo 7 |
|
| наследник, преемник
CHAKUチャク |
女
帝
古
| Слева: женщина 女, справа: старый император (смесь императора 帝 и старого 古)
Женщина родила старому императору наследника.
|
|
|
|
摘
|
 |
|
JLPT 1Joyo 7 |
|
| рвать (с растения)
tsumu, tsumamu, TEKIテキ、つ-む |
扌
帝
古
| Слева: рука 扌, справа: старый император (смесь императора 帝 и старого 古)
Рука старого императора выщипывает что-л.
|
|
|
|
滴
|
 |
|
JLPT 2Joyo 7 |
|
| капать, капля
shizuku, shitataru, TEKIテキ、しずく、したた-る |
氵
帝
古
| Слева: вода 氵, справа: старый император (смесь императора 帝 и старого 古)
(Из-за проблем с предстательной железой?) Пропуская 'воду', старый император может делать это только капля за каплей.
|
|
|
|
錮
|
 |
|
JLPT -Joyo 7 |
|
| сажать в тюрьму
KOコ |
金
固
囗
古
| Слева: золото/металл 金, справа: твердый/прочный 固 (Некоторые вещи 囗 [= мясо, некоторые овощи] с возрастом 古 [= могильный камень] становятся твердыми 固)
Металл твердый/прочный и поэтому используется для тюрьмы.
|
|
|
|
裾
|
 |
|
JLPT -Joyo 7 |
|
| манжеты
suso, すそ |
衣
居
尸
古
| Слева: одежда 衤/衣, справа: существовать, место жительства 居 (Там, где ваши ягодицы 尸 стареют 古, находится ваше место жительства).
Одежда имеет/существует только с подолами и манжетами.
|
|
|
| Здесь показаны радикалы, которые похожи друг на друга как внешне, так и по смыслу. |  |
|
На этой странице вы получите фразы на память для изучения японских кандзи. Если вы учите Китайский ханьцзы, перейдите по этой ссылке. |
Список символов |
Список радикалов
|