| Значение |
минута 分
|
| Объяснение |
|
Используется с этими персонажами:
|
|
分
|
 |
|
JLPT 5Joyo 2 |
|
| минута, часть, до
wakaru, BUN, FUN, BU
刀
分
 |
|
Верхняя часть: восемь 八, нижняя часть: меч 刀
Восемь мечей, чтобы разделить время на минуты и понять.
|
|
|
|
粉
|
|
|
JLPT 3Joyo 4 |
|
| порошок, мука, пу
kona, ko, FUN
米
分
|
|
Слева: рис 米, справа: разделить 分 (восемью 八 мечами 刀)
Рис делится и становится: мукой.
|
|
|
|
貧
|
|
|
JLPT 2Joyo 5 |
|
| бедный , скудный
mazushii, HIN, BIN
分
貝
|
|
Вверху: делить, делиться, минута 分 (...с восемью 八 мечами 刀), внизу: деньги 貝
Если у вас есть только часть денег, вы бедны.
|
|
|
|
寡
|
|
|
JLPT 1Joyo 7 |
|
| мало(сть), вдова
|
Сверху: крыша 宀, голова/лоб (для человека) 頁, делить, делить 分 (с восемью 八 мечами 刀)
Под крышей по главе (-счету) [наследство] делится. Немного остается вдове.
|
|
|
|
頒
|
|
|
JLPT 1Joyo 7 |
|
| распределять, делить
|
Слева: делить/разделять 分 (.. с восемью 八 мечами 刀), справа: голова/лоб 頁
Деление по головам (количеству) означает распределение или разделение.
|
|
|
|
紛
|
|
|
JLPT 1Joyo 7 |
|
| путать, запутанный, непонятный
magireru/rasu/rawashii, FUN
糸
分
|
|
Слева: нить 糸, справа: разделить 分 (с помощью восьми 八 мечей 刀)
Нити, которые были разделены, можно легко перепутать.
|
|
|
|
雰
|
|
|
JLPT 1Joyo 7 |
|
| атмосфера , настроение
|
Вверху: дождь 雨 (вид из окна 冂 с тучей 一, которая идет дождем =,=), внизу: 分 (...с восемью 八 мечами 刀).
Дождь - это только часть атмосферы.
|
|
|
|
盆
|
|
|
JLPT 1Joyo 7 |
|
| Бон (день поминовения)
|
Верх: разделить 分 (восемью 八 мечами 刀), ниж: тарелка 皿
Разделенные тарелки (=общие = общепринятые) похожи на поднос, особенно на фестивале Бон.
|
|
|
| Здесь показаны радикалы, которые похожи друг на друга как внешне, так и по смыслу. |  |
|
На этой странице вы получите фразы на память для изучения японских кандзи. Если вы учите Китайский ханьцзы, перейдите по этой ссылке. |
Список символов |
Список радикалов
|
