| Значение |
хозяин 主
|
| Объяснение |
|
Используется с этими персонажами:
|
|
主
|
 |
|
JLPT 4Joyo 3 |
|
| глава семьи, влаk
nushi, omo, SHU
主
王
丶
 |
|
Вверху: акцентуация 丶 как ударение, внизу: царь 王 (Три сферы 三 [небо, земля, человечество] соединились в личности 丨 царя).
Подчеркиваю: царь - господин и глава.
|
|
|
|
住
|
|
|
JLPT 4Joyo 3 |
|
| жить, проживать ,
sumu, JŪ
亻
主
|
|
Слева: человек 亻/人, справа: хозяин 主 (подчеркиваю 丶, царь 王 является хозяином).
Человек является хозяином там, где он живет.
|
|
|
|
注
|
|
|
JLPT 4Joyo 3 |
|
| заметка (на памяm
sosogu, CHŪ
氵
主
|
|
Слева: вода 氵, справа: хозяин 主 (Подчеркиваю 丶, король 王 является хозяином).
Вода для хозяина: запишите и налейте.
|
|
|
|
柱
|
|
|
JLPT 3Joyo 3 |
|
| колонна, столб
hashira, CHŪ
木
主
|
|
Слева: дерево 木, справа: хозяин 主 (подчеркнуто 丶, царь 王 является хозяином).
Дерево чувствует себя "хозяином", если оно служит столбом.
|
|
|
|
往
|
|
|
JLPT 1Joyo 5 |
|
| былой, прошедший
|
Слева: идти 彳, справа: хозяин 主 (Подчеркиваю ノ король 王 является хозяином).
Вот идет хозяин: Теперь он ушел.
|
|
|
|
駐
|
|
|
JLPT 2Joyo 7 |
|
| останавливаться, пребывать
|
Слева: конь 馬 (грива 三 на ветру, четыре ноги 灬 и хвост フ), справа: хозяин 主 (подчеркиваю 丶, король 王 является хозяином).
Лошадь и ее хозяин нуждаются в остановке.
|
|
|
| Здесь показаны радикалы, которые похожи друг на друга как внешне, так и по смыслу. |  |
|
На этой странице вы получите фразы на память для изучения японских кандзи. Если вы учите Китайский ханьцзы, перейдите по этой ссылке. |
Список символов |
Список радикалов
|
