| Значение |
мера длины 丈
|
| Объяснение |
Высокий человек 大 делает широкий выпад (= боковой шаг) вправо, чтобы измерить это расстояние.
|
Используется с этими персонажами:
|
|
使
|
 |
|
JLPT 4Joyo 3 |
|
| употребление , иl
tsukau, SHI
亻
丈
 |
|
Слева: человек 亻(=人), справа: государственный служащий 吏 (Государственному служащему нужна только мера длины 丈 и рот 口). [丈 = большой человек 大 с длинным шагом].
Если человек является государственным служащим, он может быть полезен.
|
|
|
|
便
|
|
|
JLPT 4Joyo 4 |
|
| удобный случай, l
tayori, BEN, BIN
亻
更
丈
|
|
Слева: человек 亻/人, справа: обновлять/снова 更 (Ежедневный восход солнца: длина 丈 или размер 大 солнца 日 показывается заново).
Люди будут обновляться снова, если это удобно, как почта.
|
|
|
|
更
|
|
|
JLPT 2Joyo 7 |
|
| опять, снова, зан
sara, fukeru/kasu, KŌ
日
更
丈
|
|
Центр: солнце 日, остальное: мера длины 丈 (большой 大 человек измеряет длинным шагом расстояние 3 м)
(Оно восходит каждый день:) Размер 大 солнца 日 показывается (с длинным шагом) заново и снова.
|
|
|
|
硬
|
|
|
JLPT 2Joyo 7 |
|
| твердый, жёсткий
katai, KŌ
石
更
丈
|
|
Слева: камень 石, справа: обновлять 更 (Ежедневный восход солнца: длина 丈 или размер 大 солнца 日 показывают обновление).
Камни вновь показывают, что они твердые и прочные.
|
|
|
|
丈
|
|
|
JLPT 1Joyo 7 |
|
| мера длины (около 3 м)
|
Вариант большого 大, на котором изображен большой человек с раскинутыми руками. Здесь этот человек делает широкий шаг.
При широком шаге измеряется: длина 3м.
|
|
|
|
吏
|
|
|
JLPT 1Joyo 7 |
|
| чиновник, должностное лицо
|
Центр: рот 口, остальное: мера длины 丈 [Большой 大 человек меряет длинным шагом 3м].
Чиновнику нужны только мера длины и рот.
|
|
|
|
梗
|
|
|
JLPT -Joyo 7 |
|
| закупорить
|
Слева: дерево 木, справа: обновлять, снова 更 (Ежедневный восход солнца: длина 丈 или размер 大 солнца 日 показывают обновление).
Даже деревьям нужно обновляться, когда они закрыты.
|
|
|
| Здесь показаны радикалы, которые похожи друг на друга как внешне, так и по смыслу. |  |
|
На этой странице вы получите фразы на память для изучения японских кандзи. Если вы учите Китайский ханьцзы, перейдите по этой ссылке. |
Список символов |
Список радикалов
|
