Мнемоника для символа: 雲

雲

Kanji-Trainer

Значение

облако, туча  
cloud

Произношение

UN
kumo

Объяснение

 Вверху: дождь 雨 (вид из окна 冂 с тучей 一 которая идет дождем =,=), внизу: туман 云  
Top: rain 雨 (View out of a window 冂 with a cloud 一 from which it is raining =,=), bottom: fog 云

Мнемоника
 
И дождь, и туман выходят из облаков.  
Both rain and fog come out of clouds.

Радикалы

雨 дождьВид из окна 冂 на дождь =,=. Верхняя линия — дождевое облако.
云 туман云 имеет значение «туман» только в китайском языке. Это первоначальное значение все еще прослеживается в слове «облако» 雲. В японском языке оно имеет значение «говорить» 云. Для обозначения «тумана» используется иероглиф: 霧 (MU, kiri).




 Словарный запас

雲 くも  облако
黒雲 くろくも  темные (черные) облака
雲海 うんかい  море облаков
綿雲 わたぐも  ворсистые облака (особенно кучевые)
星雲 せいうん  Галаксия, Штерненнебель
浮雲 うきぐも  дрейфующее, плавающее облако

Список символов | Список радикалов
Получить обучающее приложение:< >

В приложении есть новая функция учебника, которая позволяет вам выбирать учебник по урокам и таким образом обучаться целенаправленно. К сожалению, в настоящее время почти нет зарегистрированных книг, поэтому мы зависим от вашей помощи.

Пожалуйста, отправьте нам персонажей вашей книги, и мы немедленно их добавим.