Мнемоника для символа: 録


Kanji-Trainer

Значение

запись, записи  
record, transcript

Произношение

ROKU

Объяснение

Слева: металл 金, справа: выделять/выжимать 录 (Рука, которая давит ヨ, заставляет жидкость 水 вытекать, как в слове «зеленый 緑» с его зеленым соком растений.) - но здесь: тиснить)  
Left: metal 金, right: exude/squeeze 录 (A pressing hand ヨ makes liquid 水 to drop out, as in ‘green 緑’ with its green plant sap.) - but here: to embosse)

Мнемоника


 
Металл можно сжимать (или тиснить), поэтому его используют для записей.  
Metal can be pressed (or embossed), and thus is used for recordings.

Радикалы

золото, металлЭтот радикал всегда находится слева от иероглифа.
выжимать
водаРадикал mizu обозначает воду. Обычно используется в сокращенной форме 氵.




 Словарный запас

登録 とうろく  регистрация, реестр, запись, рекорд
録音 ろくおん  (аудио) запись
録画 ろくが  (видео) запись
付録 ふろく  приложение, дополнение
目録 もくろく  каталог, каталог, список
記録 きろく  запись, протокол, документ


Список символов | Список радикалов
Получить обучающее приложение:< >

В приложении есть новая функция учебника, которая позволяет вам выбирать учебник по урокам и таким образом обучаться целенаправленно. К сожалению, в настоящее время почти нет зарегистрированных книг, поэтому мы зависим от вашей помощи.

Пожалуйста, отправьте нам персонажей вашей книги, и мы немедленно их добавим.