Мнемоника для символа: 跡

跡

Kanji-Trainer

Значение

след, останки  
trace, track, mark, remains, impression

Произношение

SEKI
ato

Объяснение

Слева: нога 足 (коленная чашечка [=patella] 口 и след 止), справа: вариант красного 赤 (Когда земля/глина 土 сжигается 灬, керамика становится красной. Но здесь: кровавая)  
Left: foot 足 (kneecap [=patella] 口 and a footprint 止), right: var. of red 赤 (When earth/clay 土 is burned 灬, the pottery turns red. But here: bloody)

Мнемоника


 
Нога, которая красноватая, а значит, окровавленная, оставляет следы.  
A foot that is reddish, thus bloody, leaves traces.

Радикалы

足 ногаВ верхней части изображена коленная чашечка 口, а в нижней — отпечаток стопы 止.
赤 красныйКогда земля 土 (глина) обжигается 灬, керамика становится красной.




 Словарный запас

痕跡 こんせき  улика, след, остаток, отметка, знак
追跡 ついせき  преследование
足跡 あしあと  отпечатки ног
跡 あと  (1) след, следы, марка, знак, (2) остатки, разрушения, (3) шрам
跡継ぎ あとつぎ  наследник, наследница
遺跡 いせき  исторические руины (останки, реликвии)


Список символов | Список радикалов
Получить обучающее приложение:< >

В приложении есть новая функция учебника, которая позволяет вам выбирать учебник по урокам и таким образом обучаться целенаправленно. К сожалению, в настоящее время почти нет зарегистрированных книг, поэтому мы зависим от вашей помощи.

Пожалуйста, отправьте нам персонажей вашей книги, и мы немедленно их добавим.