Мнемоника для символа: 訴

訴

Kanji-Trainer

Значение

обвинять, судиться, обжаловать  
accuse, sue, appeal

Произношение

SO
uttaeru

Объяснение

 Слева: слово 言, справа: отталкивать/отказать 斥 (Так как топор 斤 имеет зазубрины 丶, я его отвергаю).  
Left: word 言, right: repel/refuse 斥 (As the axe 斤 has a notch 丶, I reject it.)

Мнемоника
 
Используйте слова для отражения чего-л. в обвинении или судебном процессе. - ИЛИ: Слова 言 что он ударил бы по зазубрине 丶 в топоре 斤 являются обвинением в обвинении.  
Use words to repell sth. in a accusation or court trial. - OR: The words 言 that he would have hit a notch 丶 in the axe 斤 are the accuse in the accusation.

Радикалы

言 слово, речьЗвуковые волны над открытым ртом 口 символизируют произнесенное слово.
斤 топорИзображение топора, вероятно, с рукояткой справа.
丶 штрих для выделенияВо многих языках (например, во французском) для выделения используются короткие штрихи над буквами. Этот штрих 丶 соответственно используется в мнемонических средствах.




 Словарный запас

訴え うったえ  иск, жалоба
訴える うったえる  подавать в суд (на человека), прибегать к помощи, обращаться к
訴訟 そしょう  тяжба, иск

Список символов | Список радикалов
Получить обучающее приложение:< >

В приложении есть новая функция учебника, которая позволяет вам выбирать учебник по урокам и таким образом обучаться целенаправленно. К сожалению, в настоящее время почти нет зарегистрированных книг, поэтому мы зависим от вашей помощи.

Пожалуйста, отправьте нам персонажей вашей книги, и мы немедленно их добавим.