Мнемоника для символа: 観

観

Kanji-Trainer

Значение

наблюдать, рассм  
observe, appearance, view, the look

Произношение

KAN

Объяснение

Слева: птица 隹 с гребнем и покровом ( и 一) понимается как гордый петух; справа: видеть/наблюдать 見 (= глаз 目 находится на ногах 儿 когда смотрит вокруг)  
Left: The bird 隹 with a bird's comb and cover ( and 一) is understood as a proud cock/rooster; right: see/watch 見 (= The eye 目 is on legs 儿 when looking around)

Мнемоника


 
Гордый петух видит, что на него обращают внимание из-за его внешнего вида.  
The proud cock sees, that he is watched, because of his appearance.

Радикалы

лежащий человекПонимается как плоская версия: 人 - Другие радикалы со словом «человек»: сидящий 匕, сидящий со скрещенными ногами 夂, стоящий на коленях ⺈, умелый 才, наклоняющийся マ,卩, сгорбившийся 㔾 или муж 夫
隹 птицаДва иероглифа одинаково используются для обозначения птицы, а именно 鳥 и 隹.
見 видетьБлуждающий глаз 目 на ножках 儿 означает «видеть».




 Словарный запас

観光 かんこう  достопримечательность
悲観 ひかん  пессимизм, разочарование
観覧 かんらん  просмотр
主観 しゅかん  субъективность, субъект, эго
外観 がいかん  внешний вид, экстерьер, фасад
客観 きゃっかん  цель
楽観 らっかん  оптимизм
観客 かんきゃく  аудитория, зритель(и)
観察 かんさつ  наблюдение, опрос


Список символов | Список радикалов
Получите приложение Kanji-Trainer!.

Приложения для iOS и Android обладают множеством дополнительных функций, таких как выбор символов по уровню сложности, программы упражнений, распознавание рукописного ввода и статистика успеваемости!

(В настоящее время приложения доступны на английском и немецком языках.)

Преподавателю

 
 


Получить обучающее приложение:


В приложении есть новая функция учебника, которая позволяет вам выбирать учебник по урокам и таким образом обучаться целенаправленно. К сожалению, в настоящее время почти нет зарегистрированных книг, поэтому мы зависим от вашей помощи.

Пожалуйста, отправьте нам персонажей вашей книги, и мы немедленно их добавим.