Мнемоника для символа: 縮

縮

Kanji-Trainer

Значение

сокращаться, сжи  
shrink, reduce, shorten

Произношение

SHUKU
chijimu/meru

Объяснение

Слева: нить 糸, справа: жилье/ночлежка 宿 (Под крышей 宀 с людьми 人 в сотнях 百) [百 = Наклоните голову вправо, и вы увидите цифру один с двумя нулями = 100]  
Left: thread 糸, right: accommodation/lodge 宿 (Below a roof 宀 with persons 人 in hundreds 百) [百 = Tilt your head to the right and you will see a 'one' with two zeros = 100]

Мнемоника


 
(Белье было постирано слишком горячим:) нитки в домике уменьшились.  
(The laundry was washed too hot:) The threads in the lodge have been shrunk.

Радикалы

糸 нить
宀 потолокКорневая часть: ukanmuri
百 стоНаклоните голову вправо и прочтите «1» с двумя нулями 日 = 100.




 Словарный запас

縮小 しゅくしょう  сокращение, свёртывание
圧縮 あっしゅく  сжатие, конденсация, давление
恐縮 きょうしゅく  стыдно, очень мило с вашей стороны, простите за беспокойство
短縮 たんしゅく  сокращение, аббревиатура, уменьшение
縮まる ちぢまる  укорачиваться, сокращаться, уменьшаться
縮む ちぢむ  сокращаться, сжиматься
縮める ちぢめる  сокращаться, уменьшаться, укорачиваться, уменьшаться, сокращаться
縮れる ちぢれる  быть волнистым, завиваться
萎縮 いしゅく  уменьшаться, увядать


Список символов | Список радикалов
Получите приложение Kanji-Trainer!.

Приложения для iOS и Android обладают множеством дополнительных функций, таких как выбор символов по уровню сложности, программы упражнений, распознавание рукописного ввода и статистика успеваемости!

(В настоящее время приложения доступны на английском и немецком языках.)

Преподавателю

 
 


Получить обучающее приложение:


В приложении есть новая функция учебника, которая позволяет вам выбирать учебник по урокам и таким образом обучаться целенаправленно. К сожалению, в настоящее время почти нет зарегистрированных книг, поэтому мы зависим от вашей помощи.

Пожалуйста, отправьте нам персонажей вашей книги, и мы немедленно их добавим.