Мнемоника для символа: 編


Kanji-Trainer

Значение

вязать, составля  
compile, knit, edit, book

Произношение

HEN
amu

Объяснение

Слева: нить 糸, справа: дверная пластина 扁 (= дверь 戸 с письменной доской 冊) - (Здесь: 戸 как обложка книги)  
Left: thread 糸, right: door plate 扁 (= a door 戸 with a writing tablet 冊) - (Here: 戸 as book covers)

Мнемоника


 
Используйте нить 糸, обложку книги 戸 и страницы 冊, чтобы создать (= связать или сшить) сборник.  
Use a thread 糸 and book covers 戸 and pages 冊 to create (= knit or sew) a compilation.

Радикалы

нить
дверная пластинаСочетание иероглифов «ворота» 戸 и «бамбуковая табличка» 冊 понимается как «дверная табличка».
дверьРадикал todare изображает раздвижную дверь 尸, установленную в верхней направляющей/рельсе.
бамбуковые таблички




 Словарный запас

編む あむ  вязать
編集 へんしゅう  редактирование, компиляция, редакция (например, комитет)
短編 たんぺん  короткий (например, рассказ, фильм)
編物 あみもの  вязание, паутина
長編 ちょうへん  длинный (например, роман, фильм)


Список символов | Список радикалов
Получить обучающее приложение:< >

В приложении есть новая функция учебника, которая позволяет вам выбирать учебник по урокам и таким образом обучаться целенаправленно. К сожалению, в настоящее время почти нет зарегистрированных книг, поэтому мы зависим от вашей помощи.

Пожалуйста, отправьте нам персонажей вашей книги, и мы немедленно их добавим.