Мнемоника для символа: 福

福

Kanji-Trainer
 

Значение

удача  
luck, good fortune

Произношение

FUKU

Объяснение

 Слева: показывать, алтарь 示/礻 (изображение алтаря 丁 с чем-то 一 на нем, что показывается), справа: бочка сакэ 畐 (подношение на алтарь, следовательно, также: процветание, удача)  
Left: to show, altar 示/礻 (image of an altar 丁 with sth. 一 on, that is shown), right: barrel of sake 畐 (an altar offering, hence also: prosperity, luck)

Мнемоника
 
На алтаре стоит бочка с сакэ, которая приносит удачу.  
At the altar is a sake-barrel that brings: good luck.

Радикалы

礻 показывать, алтарьРадикал shimesu является упрощением иероглифа «показывать» 示, который представляет собой пиктограмму алтаря.
畐 бочка сакэДизайн разработан на основе образа бочки для сакэ, которая, например, в Новый год является типичным пожертвованием в храме. Кандзи 畐 означает «наполнять» или «рулон ткани».




 Словарный запас

福 ふく  удача
祝福 しゅくふく  благословение
福引 ふくびき  лотерея; томбола; розыгрыш
幸福 こうふく  счастье, блаженство
福祉 ふくし  благополучие, благосостояние
福岡県 ふくおかけん  Префектура Фукуока (Kyūshū)

На этой странице вы получите фразы на память для изучения японских кандзи. Если вы учите Китайский ханьцзы, перейдите по этой ссылке.
Список символов | Список радикалов
Получите приложение Kanji-Trainer!.

Приложения для iOS и Android обладают множеством дополнительных функций, таких как выбор символов по уровню сложности, программы упражнений, распознавание рукописного ввода и статистика успеваемости!

(В настоящее время приложения доступны на английском и немецком языках.)

Преподавателю

  
 


Получить обучающее приложение:


В приложении есть новая функция учебника, которая позволяет вам выбирать учебник по урокам и таким образом обучаться целенаправленно. К сожалению, в настоящее время почти нет зарегистрированных книг, поэтому мы зависим от вашей помощи.

Пожалуйста, отправьте нам персонажей вашей книги, и мы немедленно их добавим.