Мнемоника для символа: 殉

殉

Kanji-Trainer
 

Значение

мученичество , почетная смерть  
dutiful death, martyrdom

Произношение

JUN

Объяснение

 Слева: голая кость 歹 (ребро или позвонок), справа: период в 10 дней 旬 (Обернутое 勹 солнце 日 = облачная погода часто длится 10 дней).  
Left: bare bone 歹 (rib or vertebrae), right: period of 10 days 旬 (The wrapped 勹 sun 日 = cloudy weather often lasts for 10 days.)

Мнемоника
 
До последней кости он сражался еще десять дней, пока не умер смертью долга.  
Up to the bare bones he fought for ten more days, until his dutiful death.

Радикалы

歹 голая костьКости 歹 (позвонки или ребра) или вариант сидящего человека 夕,匕 под землей 一.
勹 обертыватьФункция этого радикала 勹, означающего «обертывать», легко распознается в словах «упаковка 包» или «грудь 胸».




 Словарный запас

殉教 じゅんきょう  
殉死 じゅんし  
殉難 じゅんなん  

На этой странице вы получите фразы на память для изучения японских кандзи. Если вы учите Китайский ханьцзы, перейдите по этой ссылке.
Список символов | Список радикалов
Получите приложение Kanji-Trainer!.

Приложения для iOS и Android обладают множеством дополнительных функций, таких как выбор символов по уровню сложности, программы упражнений, распознавание рукописного ввода и статистика успеваемости!

(В настоящее время приложения доступны на английском и немецком языках.)

Преподавателю

  
 


Получить обучающее приложение:


В приложении есть новая функция учебника, которая позволяет вам выбирать учебник по урокам и таким образом обучаться целенаправленно. К сожалению, в настоящее время почти нет зарегистрированных книг, поэтому мы зависим от вашей помощи.

Пожалуйста, отправьте нам персонажей вашей книги, и мы немедленно их добавим.