Мнемоника для символа: 宰

宰

Kanji-Trainer
 

Значение

управлять , адмиl  
administer, manage, supervision

Произношение

SAI

Объяснение

 Вверху: крыша/дом 宀, внизу: острый/горький 辛 (изображение иглы для нанесения татуировки)  
Top: roof/house 宀, below: spicy/bitter 辛 (image of a needle for tattooing)

Мнемоника
 
(Всегда дорогой ремонт:) Дом вызывает горечь, потому что приходится им управлять (= надзирать).  
(Always expensive repairs:) A house causes bitterness because you have to administer (= supervise) it.

Радикалы

宀 потолокКорневая часть: ukanmuri
辛 острый, пряныйСостоит из иероглифов «стоять» 立 и «десять» 十. В связи с иероглифом «игла» 針 (= はり), иероглиф «десять» можно рассматривать как иглу. Таким образом, в некотором роде выражается ощущение, будто стоишь на игле.




 Словарный запас

主宰 しゅさい  надзор
宰領 さいりょう  надзор, надзор

На этой странице вы получите фразы на память для изучения японских кандзи. Если вы учите Китайский ханьцзы, перейдите по этой ссылке.
Список символов | Список радикалов
Получить обучающее приложение:< >

В приложении есть новая функция учебника, которая позволяет вам выбирать учебник по урокам и таким образом обучаться целенаправленно. К сожалению, в настоящее время почти нет зарегистрированных книг, поэтому мы зависим от вашей помощи.

Пожалуйста, отправьте нам персонажей вашей книги, и мы немедленно их добавим.