|
|
Le Radical: 臼
|
|
Kanji-Trainer
|
|
|
|
| Signification |
mortier 臼
|
| Explication |
Comme deux mains E, 彐 qui poussent des deux côtés. |
Utilisé dans ces Kanji:
|
|
興
|
 |
|
JLPT 1Joyo 5 |
|
|
intérêt, divertissement, plaisir
okosu, KYŌ, KŌ Gauche et droite: mains pressantes  , ヨ comme un mortier 臼, centre: même 同 [= Tous les récipients 冂 n'ont qu'une 一 ouverture 口 et c'est la même.], en bas: table  Ici: vues comme deux mains tournées 廾 saisissant vers le haut 屮 à partir du bas. Quatre mains sont ainsi représentées.
Les quatre mains ont le même intérêt.
|
臼
同
廾
Vocabulaire |
|
|
|
糖
|
|
|
JLPT 1Joyo 6 |
|
|
sucre
TŌ A gauche: riz 米, à droite: Dynastie Tang 唐 (bâtiment 广, main ナ/ヨ tenant un pilon 丨, mortier 口/臼)
Dans le bâtiment, le riz est transformé à la main, à l'aide d'un pilon et d'un mortier, en..: sucre.
|
米
广
臼
Vocabulaire |
|
|
|
潟
|
|
|
JLPT 1Joyo 7 |
|
|
plage, lagon
kata, SEKI A gauche: l'eau 氵 à droite: le mortier 臼 qui ressemble à l'entrée d'une baie, l'enveloppe 勹 et les quatre pattes 灬 (cf. oiseau 鳥, cheval 馬
Derrière l'eau se trouve la baie, dans laquelle sont protégées (= enveloppées) quatre pattes 灬 (= animaux): dans la lagune.
|
氵
臼
勹
灬
Vocabulaire |
|
|
|
粛
|
|
|
JLPT 1Joyo 7 |
|
|
solennelle, correcte
SHUKU En haut: la main ナ/ヨ avec le pilon 丨, en bas: le riz 米 dans le mortier 丨丨
Lorsque la main munie du pilon travaille sur le riz dans le mortier, c'est un moment solennel.
|
聿
米
臼
Vocabulaire |
|
|
|
唐
|
|
|
JLPT 1Joyo 7 |
|
|
Tang-Chine
kara, TŌ A l'extérieur: bâtiment 广, en bas: main ナ/ヨ, pilon 丨, mortier 口
Bâtiments dans lesquels une main utilise un mortier sous la dynastie Tang. (De 618 à 907 après J.-C., c'était l'âge d'or. - C'est peut-être pour cela que les gens préparaient pacifiquement la nourriture dans le mortier).
|
广
臼
口
Vocabulaire |
|
|
|
毀
|
|
|
JLPT -Joyo 7 |
|
|
détruire, briser, endommager, égratigner
KI A gauche: mortier 臼 (cf. presser les mains/presser [cf: 緑, 興), terre 土, à droite: arme 几 (hache d'armes) à la main 又.
Dans un mortier en terre ou avec une hache de guerre à la main, vous pouvez: détruire.
|
臼
土
殳
Vocabulaire |
|
|
|
臼
|
|
|
JLPT -Joyo 7 |
|
|
mortier
usu, KYŪ Une image qui exprime "presser", avec les mains de gauche 'E' et de droite 'ヨ' - (cf. 緑, 興 etc.)
Il fonctionne comme une double presse: le mortier.
|
臼
Vocabulaire |
|
|
| Radicaux similaires (qu'il s'agisse du sens ou de la vue) |  |
|
Sur cette page, vous trouverez les phrases de mémoire pour l'apprentissage des Kanji japonais. Si vous apprenez le Hanzi chinois, veuillez suivre ce lien. |
Liste des caractères |
Liste des radicaux
|
