Le Radical: 缶

Kanji-Trainer
Recherche:
 
Signification
Conteneur, boîte    缶

Explication

Utilisé dans ces Kanji:
缶
JLPT 2Joyo 7
 boite de conserve
kama, KAN
De haut en bas: couvercle ouvert , ouvre-boîte 十 et une boîte de conserve 凵 (Lors de l'introduction des boîtes de conserve en métal, ce kanji a été choisi parce qu'il correspond à la phonétique).
Image d'une boîte de conserve.
 缶 凵
Vocabulaire
陶
JLPT 1Joyo 7
 poterie, porcelaine, céramique
TŌ
A gauche: colline 阝, à droite: emballage 勹 d'une boîte 缶 (couvercle et ouvre-boîte 十 de cette boîte 凵)
Prends-le de la colline (comme de l'argile), et fais une "enveloppe " comme une boîte de conserve: C'est de la poterie.
 阝 勹 缶
Vocabulaire
揺
JLPT 1Joyo 7
 secouer, balancer, basculer, tanguer, scintiller
yuru/reru/suru/suburu, YŌ
Gauche: main 扌, droite: main tendue vers le bas 爫, var. de boîte 缶 (couvercle et ouvre-boîte 十 de cette boîte 凵)
(En raison d'un tremblement de terre ?) Utilisez votre main pour atteindre la boîte [sans la moitié du couvercle ノ] vers le bas parce qu'elle: tremble/se balance.
 扌 爫 缶 凵
Vocabulaire
謡
JLPT 1Joyo 7
 noh-chant, récitation
utai, utau, YŌ
A gauche: mot 言, à droite: var. de shake/swing/rock 揺 (Deux mains 扌,爫 se tendent vers une canette 缶 qui se balance).
Les mots se balancent en chant nô.
 言 爫 缶
Vocabulaire
鬱
JLPT -Joyo 7
 morosité, mélancolie, dépression
UTSU
En haut: arbre 木, récipient/jarre 缶 (couvercle et ouvre-boîte 十 de cette boîte 凵), arbre 木 en bas: couvercle 冖, var. de désastre/malchance 凶, personne assise 匕, trois cheveux 彡
Un récipient entre deux arbres recouvre une personne malchanceuse avec trois cheveux qui est devenue dépressive. (ou simplement: Un tel kanji me déprime).
 木 彡 凶 缶
Vocabulaire

Radicaux similaires (qu'il s'agisse du sens ou de la vue)

Sur cette page, vous trouverez les phrases de mémoire pour l'apprentissage des Kanji japonais. Si vous apprenez le Hanzi chinois, veuillez suivre ce lien.


Liste des caractères | Liste des radicaux

Au Trainer