Le Radical: 放

Kanji-Trainer
Recherche:
 
Signification
libérer    放

Explication

Utilisé dans ces Kanji:
放
JLPT 3Joyo 3
 laisser aller, envoyer, libérer
hanasu, HŌ
Gauche: côté 方, droite: battre 攵 (main 又 avec un bâton ノ)
Son côté est battu pour le faire sortir et le laisser partir.
 放 方 攵
Vocabulaire
激
JLPT 1Joyo 6
 intense, violente, véhémente
hageshii, GEKI
A gauche: eau 氵, au milieu en haut: blanc 白, en bas + à droite: lâcher/libérer 放 (Dans son côté 方 il a été frappé 攵 à libérer.)
(Lors d'une tempête en mer:) Quand l'eau est blanche (= a des crêtes d'écume blanche) de tous les côtés/directions 方 et qu'elle frappe 攵, elle devient violente.
 氵 白 放 方 攵
Vocabulaire
敷
JLPT 1Joyo 7
 étendre, couvrir, poser
shiku, FU
gauche: commencer 甫 (La main prend l'outil 丶 à utiliser 用, quand on commence qqch.), repos: relâcher 放 (Dans son côté 方 il a été frappé 攵 et il a relâché.)
Il faut commencer à relâcher, si cela s'étend.
 甫 放 方 攵
Vocabulaire
倣
JLPT 1Joyo 7
 copier, imiter, émuler, suivre
narau, HŌ
Gauche: personne 人, droite: lâcher 放 (Dans son côté 方 il a été frappé 攵 lâcher.)
(Une astuce de golfeur:) La personne a un coup latéral et cela est copié.
 亻 放 方 攵
Vocabulaire
傲
JLPT -Joyo 7
 être fier, orgueil, fierté
GŌ
A gauche: personne 人, au centre en haut: terre 土, en bas + à droite: relâcher, laisser aller 放 (Dans son côté 方 il a été frappé 攵 à relâcher.)
(Aucun respect pour l'environnement de notre planète) Lorsque les personnes de cette terre sont libérées, elles agissent avec fierté et orgueil.
 亻 土 放
Vocabulaire

Radicaux similaires (qu'il s'agisse du sens ou de la vue)

Sur cette page, vous trouverez les phrases de mémoire pour l'apprentissage des Kanji japonais. Si vous apprenez le Hanzi chinois, veuillez suivre ce lien.


Liste des caractères | Liste des radicaux

Au Trainer