|
|
Le Radical: 弋
|
|
Kanji-Trainer
|
|
|
|
| Signification |
sabre 弋
|
| Explication |
Le radical shikigamae désigne un sabre. Il est similaire à kanohoko 戈, qui désigne une hallebarde. |
Utilisé dans ces Kanji:
|
|
式
|
 |
|
JLPT 3Joyo 3 |
|
|
Cérémonie, célébration, style, fonction
SHIKI A l'extérieur: sabre 弋, en bas: artisan 工
Un artisan fabrique un sabre pour la cérémonie.
|
式
弋
工
Vocabulaire |
|
|
|
代
|
|
|
JLPT 4Joyo 3 |
|
|
substitution, génération
kawaru, yo, DAI, TAI A gauche: personne 亻/人, à droite: sabre 弋
La personne donne le sabre (c'est un héritier) à la (prochaine) génération.
|
代
亻
弋
Vocabulaire |
|
|
|
氏
|
|
|
JLPT 3Joyo 4 |
|
|
clan, lignage, famille
uji, SHI Variante de colline 丘. Les familles claniques avaient souvent leur domaine au sommet d'une colline. Le nom de la famille en est issu.
Une variante déformée de personne 人 = 亻= 厂 avec un "plus +" comme multiplicateur donne une famille.
|
氏
弋
丘
Vocabulaire |
|
|
|
試
|
|
|
JLPT 4Joyo 4 |
|
|
tester, essayer
kokoromiru, tamesu, SHI A gauche: mot 言 (ondes sonores sortant d'une bouche 口), à droite: cérémonie 式 (l'artisan 工 fabrique un sabre 弋 pour la cérémonie).
Les mots de la cérémonie doivent être testés.
|
言
式
工
弋
Vocabulaire |
|
|
|
貸
|
|
|
JLPT 4Joyo 5 |
|
|
prêter, louer
kasu, TAI En haut: génération 代 (La personne 亻/人 remet le sabre 弋 lors du changement de génération), en bas: coquille/argent 貝
Depuis des générations, vous avez de l'argent, prêtez-m'en.
|
代
貝
弋
Vocabulaire |
|
|
|
武
|
|
|
JLPT 2Joyo 5 |
|
|
militaire
BU, MU A gauche: correct 正 (à la ligne 一 s'arrêter 止 est correct) [止= Empreinte du pied droit tourné de 90° vers la gauche], à droite: sabre 弋
Les sabres corrects font partie de l'armée.
|
正
弋
止
Vocabulaire |
|
|
|
弐
|
|
|
JLPT 1Joyo 7 |
|
|
deux (dans les documents)
NI En haut: un 一, à droite: sabre 弋, en bas: deux 二
Pour différencier clairement un sabre de deux dans un document, il faut ceci: "two" (1,2,3,10 sont: 壱, 弐, 参, 拾)
|
弋
二
Vocabulaire |
|
|
|
袋
|
|
|
JLPT 2Joyo 7 |
|
|
sac
fukuro, TAI En haut: génération 代 (La personne 亻/人 remet le sabre 弋 lors du changement de génération.), en bas: vêtements 衣
Après des générations (d'utilisation), les vêtements ressemblent à un sac.
|
代
弋
衣
Vocabulaire |
|
|
|
賦
|
|
|
JLPT 1Joyo 7 |
|
|
tribut, prélèvement, dotation, poème
FU A gauche: l'argent 貝, à droite: l'armée 武 (Les sabres 正 corrects 弋 sont utilisés à l'armée).
L'argent pour les militaires sont les: hommages.
|
貝
正
弋
Vocabulaire |
|
|
|
拭
|
|
|
JLPT -Joyo 7 |
|
|
essuyer, frotter
fuku, nuguu, SHOKU Gauche: main 扌, droite: cérémonie/fonction 式 (artisan 工 fabrique un sabre 弋 pour la cérémonie)
A la main pour la cérémonie, tout est nettoyé.
|
扌
式
工
弋
Vocabulaire |
|
|
| Radicaux similaires (qu'il s'agisse du sens ou de la vue) |  |
|
Sur cette page, vous trouverez les phrases de mémoire pour l'apprentissage des Kanji japonais. Si vous apprenez le Hanzi chinois, veuillez suivre ce lien. |
Liste des caractères |
Liste des radicaux
|
