Le Radical: 今

Kanji-Trainer
Recherche:
 
Signification
maintenant    今

Explication

Utilisé dans ces Kanji:
今
JLPT 5Joyo 2
 actuellement, en ce moment, maintenant
ima, KON, KIN
En haut: un couvercle , en bas: un coin フ
Mettez le couvercle dans le coin ! Maintenant !
 今
Vocabulaire
念
JLPT 3Joyo 4
 Pensée, désir, idée
NEN
En haut: maintenant 今 (Le couvercle dans le coin フ: Maintenant !), en bas: cœur 心
Ce qui est maintenant dans mon cœur, ce sont des pensées et des désirs.
 心 今
Vocabulaire
陰
JLPT 1Joyo 7
 ombre
kage, IN
A gauche: colline 阝, à droite: maintenant 今 (couvercle et coin フ) et: brouillard 云 (cf. nuage 雲)
La colline est maintenant dans le brouillard, donc dans l'ombre.
 阝 今 云
Vocabulaire
含
JLPT 2Joyo 7
 inclure, contenir
fukumu/meru, GAN
En haut: maintenant 今, en bas: bouche 口
Ce qui est maintenant dans la bouche y est contenu.
 今 口
Vocabulaire
琴
JLPT 1Joyo 7
 Koto (harpe)
koto, KIN
En haut: chevilles d'accord 王 (= pour tendre les cordes de la harpe), en bas: maintenant 今 (corps de la harpe)
Les cordes sont maintenant sur le koto.
 王 今
Vocabulaire
吟
JLPT 1Joyo 7
 réciter
GIN
Gauche: bouche 口, droite: maintenant 今
La bouche va maintenant commencer à réciter.
 口 今
Vocabulaire
貪
JLPT -Joyo 7
 désirer, convoiter, désirer
musaboru, DON
En haut: maintenant 今, en bas: coquille/argent 貝
Maintenant, j'ai besoin d'argent ! J'ai envie de l'argent !
 今 貝
Vocabulaire
捻
JLPT -Joyo 7
 twist, twirl
NEN
Gauche: main 扌, droite: pensée 念 (Maintenant 今 j'ai dans mon cœur 心 une pensée.)
(Si vous êtes inattentif, vous vous blesserez.) Cela arrive à votre main quand vous êtes dans les pensées: vous la tordez.
 扌 今 心
Vocabulaire

Radicaux similaires (qu'il s'agisse du sens ou de la vue)

Sur cette page, vous trouverez les phrases de mémoire pour l'apprentissage des Kanji japonais. Si vous apprenez le Hanzi chinois, veuillez suivre ce lien.


Liste des caractères | Liste des radicaux

Au Trainer