Le Radical: 丷


Kanji-Trainer
Recherche:
 
Signification
sortie    丷

Explication

Utilisé dans ces Kanji:
JLPT 5Joyo 1
or, argent
kane, kana, KIN, KON
De haut en bas: couvercle, couvercle , terre/sol , deux pépites d'or
L'or est recouvert dans le sol.

Vocabulaire
JLPT 4Joyo 2
petit frère
otōto, TEI, DAI, DE
De haut en bas: sortir , arc , et une flèche à plumes λ
La flèche à plumes vient de l'arc de mon jeune frère.

Vocabulaire
JLPT 5Joyo 2
demi, moitié
nakaba, HAN
Un gâteau , deux bougies et une coupe
Le gâteau d'anniversaire avec deux bougies est coupé en deux.

Vocabulaire
JLPT 3Joyo 3
bonheur, chance, sort, heureux
saiwai, shiawase, sachi,
En partant du haut: terre , var. de mouton . Ou: Terre , deux gouttes , terre miroir
Entre deux terres se trouve le bonheur.

Vocabulaire
JLPT 3Joyo 3
gagner, triompher, vaincre, dépasser
katsu, masaru, SHŌ
Combinaison de majesté impériale et de force - MEILLEUR: chair/viande /, = feu avec grille , puissance
Si vous faites griller votre viande sur une grille de barbecue au-dessus d'un feu, vous aurez le pouvoir de gagner.

Vocabulaire
JLPT 4Joyo 3
envoyer
okuru,
A gauche: mouvement , à droite: qqch. qui sort (par exemple de la vapeur) et ciel, paradis
C'est du ciel que ce mouvement a été envoyé.

Vocabulaire
JLPT 3Joyo 4
barrière
seki, KAN
A l'extérieur: une porte , à l'intérieur: un garde-frontière (= barrière avec deux barreaux et une personne avec les bras levés )
La barrière est bloquée par deux barreaux et le garde alarmé au: poste de contrôle.

Vocabulaire
JLPT 4Joyo 4
opinion, théorie
toku, SETSU
A gauche: mot (ondes sonores sortant d'une bouche ), à droite: de , frère aîné (= Une grande bouche sur des jambes )
Les mots de mon frère aîné l'expliquent.

Vocabulaire
JLPT 3Joyo 4
Troupe, équipe, unité
TAI
A gauche: colline , à droite: hors de , cochon
Les troupes sortent des collines comme des cochons.

Vocabulaire
JLPT 1Joyo 5
bénéfice, intérêt, profit
masu, EKI, YAKU
Au milieu: une table avec quelque chose dessus , en bas: une assiette
Avec une table et des assiettes bien disposées, il (c'est-à-dire le propriétaire du restaurant) en tirera profit.

Vocabulaire
JLPT 2Joyo 5
contraire, inverse
sakarau, GYAKU
Gauche: mouvement , droite: (en chinois seulement:) désobéissant ou s'opposant (hors de , un , var. de montagne avec un pic central vers le haut et vers le bas
Lorsque les sommets des montagnes en mouvement sont dans des directions différentes, cela signifie: "inverse"

Vocabulaire
JLPT 2Joyo 5
coupon, billet, ticket
KEN
En haut, le garde connu sous le nom de: barrière, point de contrôle (= personne avec les bras levés et deux barres de barrière ), en bas: épée
Le garde-frontière a une épée pour couper votre billet.

Vocabulaire
JLPT 2Joyo 5
taxes, impôt
ZEI
A gauche: plant de riz , à droite: var. du frère aîné (sortie de , bouche , pattes )
Les plants de riz de mon frère aîné sont taxés.

Vocabulaire
JLPT 2Joyo 5
augmenter
masu, fueru/yasu,
A gauche: la terre , à droite: autrefois/avant (A la pluie sur le champ comme sous le soleil , c'est ainsi que nous travaillions autrefois).
Sur la terre, par rapport à avant, nous avons augmenté.

Vocabulaire
JLPT 2Joyo 6
rouleau, bobine
maki, maku, KAN
En haut: le garde-frontière connu du "checkpoint" (= personne avec les bras levés et deux barrières , [ici: deux rouleaux], en bas: soi-même (En suivant le chemin sinueux, je me retrouve)
La personne aux bras levés s'est roulée les deux rouleaux (Maki-Sushi ? 寿)

Vocabulaire
JLPT 1Joyo 6
suivre, obéir
shitagau,
Gauche: aller , droite: hors de , correct .
Je sors très correctement: Je suis dans l'obéissance.

Vocabulaire
JLPT 2Joyo 6
strate, couche

En haut: fesse vue de côté , en bas: autrefois/avant (Sous la pluie sur le champ comme sous le soleil , c'est ainsi que nous travaillions autrefois).
Ces fesses faisaient autrefois partie de cette classe (supérieure).

Vocabulaire
JLPT 2Joyo 6
valeur, estime
tattoi/bu, tōtoi, SON
De haut en bas: hors de , chope de vin , main habile
Si quelque chose est versé de la chope de vin d'une main habile, cela semble honorable.

Vocabulaire
JLPT 2Joyo 7
acéré, pointu
surudoi, EI
A gauche: métal , à droite: sortant (ici: piercings), frère aîné (= Une grande bouche sur des jambes )
Les piercings métalliques dans la 'grande bouche' de mon frère aîné sont aigus et tranchants.

Vocabulaire
JLPT 1Joyo 7
joie, plaisir
ETSU
Gauche: sentiment , droite: sortie , frère aîné
La sortie de mon frère aîné est une extase.

Vocabulaire
JLPT 1Joyo 7
inspection
ETSU
Dehors: porte , dedans: 兑 (frère aîné [= Une grande bouche sur des jambes ] avec des bras levés haut)
Dans la porte se trouve mon frère aîné avec les bras levés, dans une inspection.

Vocabulaire
JLPT 2Joyo 7
fleur
saku,
A gauche: bouche , à droite: hors de , ciel
Cette fleur ressemble à une bouche sortie du ciel.

Vocabulaire
JLPT 1Joyo 7
atteindre, réaliser
tsui, togeru, SUI
Combinaison de: poursuivre [Le cochon (= ), se déplace , quand on le poursuit] et: 'hors de (ici comme un but marqué par deux poteaux )
La poursuite vers le but est: "l'accomplissement et la réalisation".

Vocabulaire
JLPT 2Joyo 7
haine
nikumu/i/shimi,
A gauche: sentiment , à droite: avant/anciennement construire (A la pluie sur le champ comme sous le soleil , c'est ainsi que nous travaillions autrefois).
Un sentiment que j'avais auparavant était la haine.

Vocabulaire
JLPT 1Joyo 7
modèle
SO
En haut: nouvelle lune [さく] (= 1er jour du mois lunaire) 朔 (désobéissant ou inversé [en chinois seulement], var. d'inversé/opposé [sortie vers la montagne et mouvements vers le bas sont inversés] & lune , en bas: terre
Pour former une contrepartie de la lune, on peut utiliser de la terre/argile et la modéliser

Vocabulaire
JLPT 1Joyo 7
moine

Gauche: personne , droite: ancien/avant (Sous la pluie sur le champ et sous le soleil , c'est ainsi que nous travaillions autrefois).
La personne qui se réfère au "autrefois" est un prêtre.

Vocabulaire
JLPT 2Joyo 7
Cadeaux
okuru, ZŌ, SŌ
Gauche: coquille/argent , droite: autrefois, avant (sous la pluie sur le champ et sous le soleil , c'est ainsi que l'on travaillait autrefois)
Si j'avais de l'argent comme autrefois, je l'offrirais en cadeau.

Vocabulaire
JLPT 1Joyo 7
déshabiller, enlever, quitter, s'échapper, enlever, se débarrasser de
nugu, DATSU
A gauche: le corps , à droite: 兑 = le grand frère [= une grande bouche sur les jambes ], en levant les deux bras
(Je vois) le corps de mon frère aîné, les bras levés, qui se déshabille.

Vocabulaire
JLPT 1Joyo 7
(royal) nous
CHIN
A gauche: corps /, à droite: 关 (sortant de , ciel )
Un corps, sortant du ciel: c'est Nous.

Vocabulaire
JLPT 1Joyo 7
copier, transcrire

Gauche + haut: WE impérial (Un corps / sorti du ciel : c'est Nous), en bas: mot
Notre parole impériale est copiée (= largement diffusée).

Vocabulaire
JLPT 1Joyo 7
saut, inflation, montée

Gauche + haut: NOUS impérial (Un corps sorti du ciel : c'est Nous), en bas: cheval (crinière volante, jambes galopantes et queue フ)
Tous les mois nous [= deux personnes les bras levés ] sommes effrayés par l'inflation du prix des chevaux.

Vocabulaire
JLPT 2Joyo 7
bouteille, cruche, pot
kame, BIN
A gauche: unite (En sortant de la porte d'un temple bouddhiste vous serez unis), à droite: roof tile (image de tuiles entrecroisées)
Vous pouvez "unir", avec cette argile (utilisée pour les tuiles), en fabriquant: des bouteilles et des cruches.

Vocabulaire
JLPT 1Joyo 7
unir, joindre, fusionner
awaseru, HEI
Gauche: personne , droite: unir (En sortant de la porte (=toori) d'un sanctuaire shinto, vous serez unis)
Les personnes qui sont unies sont unies/fusionnées.

Vocabulaire
JLPT 1Joyo 7
encore, différer, en outre, de plus, hésiter
nao,
A gauche: animal sauvage (chien sur ses pattes arrière), à droite: hors de , chope de vin
L'animal sauvage hors de la chope de vin (= intoxication alcoolique) provoque encore des déférents.

Vocabulaire
JLPT -Joyo 7
autrefois, avant
SŌ, ZO
De haut en bas: de (ici: pluie), champ , soleil
A la pluie sur le champ et au soleil, c'est ainsi que nous travaillions autrefois.

Vocabulaire
JLPT -Joyo 7
mochi, gâteau de riz
mochi, HEI
A gauche: nourriture (couverture sur de la bonne nourriture), à droite: [à partir de [ici: deux pilons] - [ici: comme une boîte de donburi ])
(Cette bouillie de riz gluant est battue mollement pendant des heures.) L'aliment qui est pilé avec des pilons dans une boîte est: mochi.

Vocabulaire

Radicaux similaires (qu'il s'agisse du sens ou de la vue)

Sur cette page, vous trouverez les phrases de mémoire pour l'apprentissage des Kanji japonais. Si vous apprenez le Hanzi chinois, veuillez suivre ce lien.


Liste des caractères | Liste des radicaux

Au Trainer