|
|
Le Radical: 且
|
|
Kanji-Trainer
|
|
|
|
| Signification |
tas de pierres, d'ailleurs 且
|
| Explication |
|
Utilisé dans ces Kanji:
|
|
組
|
 |
|
JLPT 3Joyo 2 |
|
|
groupe, équipe, ensemble
kumi, kumu, SO A gauche: fil 糸, à droite: ajout, en plus 且 (Un tas de pierres (= un cairn de pierres) où l'on ajoute des pierres en plus).
Prendre des fils (autour du) tas de pierres pour les assembler en groupe.
|
糸
且
Vocabulaire |
|
|
|
助
|
|
|
JLPT 3Joyo 3 |
|
|
aider
tasukeru, JO A gauche: en plus, de plus 且 (Un tas de pierres (= un cairn) où des pierres supplémentaires sont ajoutées.), à droite: force 力 (main/bras  avec biceps ノ)
(Pour faire un tas de pierres) Une force supplémentaire serait utile.
|
且
力
Vocabulaire |
|
|
|
査
|
|
|
JLPT 2Joyo 5 |
|
|
enquêter, examiner, vérifier
SA En haut: arbre 木 (ici en tant que bois), en bas: en plus 且 (Un tas de pierres [= un cairn de pierres] où l'on ajoute des pierres supplémentaires).
(L'inspection du bâtiment impose des exigences de sécurité lorsque du bois est empilé en hauteur pour former une structure:) Lorsque le bois est 'empilé' 且 il doit être inspecté.
|
木
且
Vocabulaire |
|
|
|
祖
|
|
|
JLPT 2Joyo 5 |
|
|
ancêtres
SO A gauche: autel, montrer 示/礻, à droite: en plus 且 (Un tas de pierres [= un cairn de pierres] où des pierres supplémentaires sont ajoutées.) - Ici 且 comme trois cercueils empilés les uns sur les autres vus de l'extrémité.
A l'autel, les cercueils sont empilés: de nos ancêtres.
|
礻
且
亡
Vocabulaire |
|
|
|
且
|
|
|
JLPT 1Joyo 7 |
|
|
En outre, de plus
katsu,
Un tas de pierres [= un cairn de pierres] auquel on ajoute d'autres pierres, ainsi: de plus.
|
一
且
Vocabulaire |
|
|
|
宜
|
|
|
JLPT 1Joyo 7 |
|
|
bon
yoroshii, GI En haut: toit 宀, en bas: en plus 且 (Un tas de pierres [= un cairn] où l'on ajoute des pierres en plus).
Un toit en plus ? C'est bien ! Approprié !
|
宀
且
Vocabulaire |
|
|
|
畳
|
|
|
JLPT 2Joyo 7 |
|
|
tatami
tatami, tatamu, JŌ De haut en bas: champ 田 (ici: zone), couvrir 冖, en plus 且 ((Un tas de pierres [= un cairn de pierres] où des pierres supplémentaires sont ajoutées.)
Une 'zone' peut être couverte et elles peuvent être empilées: des tatamis pliés.
|
田
冖
且
Vocabulaire |
|
|
|
粗
|
|
|
JLPT 1Joyo 7 |
|
|
rugueux, grossier
arai, SO A gauche: le riz 米, à droite: en plus 且 (Un tas de pierres [= un cairn] où l'on ajoute des pierres supplémentaires).
Le riz, en outre, est trop grossier.
|
米
且
Vocabulaire |
|
|
|
租
|
|
|
JLPT 1Joyo 7 |
|
|
taxe
SO A gauche: plante de riz 禾, à droite: en plus 且 (Un tas de pierres [= un cairn de pierres] où l'on ajoute des pierres supplémentaires).
Les plants de riz sont en outre nécessaires pour: les taxes.
|
禾
且
Vocabulaire |
|
|
|
阻
|
|
|
JLPT 1Joyo 7 |
|
|
retarder, obstruer
habamu, SO A gauche: colline 阝, à droite: en plus 且 (un tas de pierres auquel on ajoute d'autres pierres)
Si une colline est empilée comme un tas de pierres, c'est un obstacle.
|
阝
且
Vocabulaire |
|
|
|
狙
|
|
|
JLPT -Joyo 7 |
|
|
viser, aspirer, intention
nerau, SO A gauche: animal sauvage 犭 (chien sur ses pattes arrière), à droite: en plus 且 (Un tas de pierres [= un cairn] où l'on ajoute des pierres supplémentaires).
Le chien, en plus, vise un objectif.
|
犭
且
Vocabulaire |
|
|
| Radicaux similaires (qu'il s'agisse du sens ou de la vue) |  |
|
Sur cette page, vous trouverez les phrases de mémoire pour l'apprentissage des Kanji japonais. Si vous apprenez le Hanzi chinois, veuillez suivre ce lien. |
Liste des caractères |
Liste des radicaux
|
