|
|
Le Radical: 丈
|
|
Kanji-Trainer
|
|
|
|
| Signification |
mesure de la longueur 丈
|
| Explication |
|
Utilisé dans ces Kanji:
|
|
使
|
 |
|
JLPT 4Joyo 3 |
|
|
utiliser, employer
tsukau, SHI A gauche: personne 亻(=人), à droite: fonctionnaire 吏 (Un fonctionnaire n'a besoin que d'une mesure de longueur 丈 et d'une bouche 口). [丈 = grande personne 大 avec un long pas]
Si la personne est un fonctionnaire, elle peut être utile.
|
亻
丈
Vocabulaire |
|
|
|
便
|
|
|
JLPT 4Joyo 4 |
|
|
circonstances, courrier, lettre, bureau de poste
tayori, BEN, BIN A gauche: personne 亻/人, à droite: renouveler 更 (La longueur 丈 ou la taille 大 du soleil 日 montre le renouvellement).
Les gens renouvelleront leur contrat si c'est pratique comme le courrier.
|
亻
更
丈
Vocabulaire |
|
|
|
更
|
|
|
JLPT 2Joyo 7 |
|
|
renouveler, changer, frais
sara, fukeru/kasu, KŌ Centre: soleil 日, reste: mesure de longueur 丈 (une grande 大 personne mesure avec une longue distance de 3m)
Le soleil 日 montre sa taille 大 de façon renouvelée.
|
日
更
丈
Vocabulaire |
|
|
|
硬
|
|
|
JLPT 2Joyo 7 |
|
|
dur, solide
katai, KŌ A gauche: pierre 石, à droite: renouveler 更 (La longueur 丈 ou la taille 大 du soleil 日 se renouvelle).
Les pierres montrent à nouveau qu'elles sont dures et solides.
|
石
更
丈
Vocabulaire |
|
|
|
丈
|
|
|
JLPT 1Joyo 7 |
|
|
Mesure de longueur, env. 3m
take, JŌ Variante de big 大, qui montre une grande personne aux bras écartés. Ici, cette personne fait un grand pas.
On mesure la longueur d'un pas large: 3 m.
|
一
大
丈
Vocabulaire |
|
|
|
吏
|
|
|
JLPT 1Joyo 7 |
|
|
officiel, officiel
RI Centre: bouche 口, reste: mesure de longueur 丈 [Grande 大 personne mesure avec un long pas de 3m]
Un fonctionnaire n'a besoin que d'une mesure de longueur et d'une bouche.
|
口
丈
Vocabulaire |
|
|
|
梗
|
|
|
JLPT -Joyo 7 |
|
|
fermé, coincé, contour, résumé
KŌ A gauche: arbre 木, à droite: renouveler, encore 更 (La longueur 丈 ou la taille 大 du soleil 日 se montre renouvelée).
Même les arbres ont besoin de se renouveler lorsqu'ils ont été fermés.
|
木
更
丈
Vocabulaire |
|
|
| Radicaux similaires (qu'il s'agisse du sens ou de la vue) |  |
|
Sur cette page, vous trouverez les phrases de mémoire pour l'apprentissage des Kanji japonais. Si vous apprenez le Hanzi chinois, veuillez suivre ce lien. |
Liste des caractères |
Liste des radicaux
|
