|
|
Le Radical: マ
|
|
Kanji-Trainer
|
|
|
|
| Signification |
plier personne マ
|
| Explication |
(D'autres radicaux avec „personne“ sont: assis 匕, assis les jambes croisées 夂, couché  , à genoux ⺈, habile 才, penché 卩, affalé 㔾 ou mari 夫) |
Utilisé dans ces Kanji:
|
|
通
|
 |
|
JLPT 4Joyo 2 |
|
|
passer, échanger, communiquer
tōru, kayou, TSŪ A gauche: mouvement 辶, à droite: 甬 (personne courbée マ, et utilisation 用 (= Une clôture 用 peut être utilisée.)
La personne courbée a besoin de mouvement pour passer (faire la navette).
|
辶
マ
用
Vocabulaire |
|
|
|
予
|
|
|
JLPT 3Joyo 3 |
|
|
au préalable, avant
kanete, YO En haut: personne courbée マ, en bas: var. de bloc 丁
(préparation du travail) Transformer un clou courbé マ en un clou droit 丁 se fait: au préalable.
|
亅
予
マ
丁
Vocabulaire |
|
|
|
勇
|
|
|
JLPT 3Joyo 4 |
|
|
brave, courage, audacieux
isamu, YŪ En haut: personne courbée マ, en bas: homme 男 (= la force 田 du champ 力)
La personne courbée agit comme un homme: avec bravoure et courage.
|
力
男
マ
Vocabulaire |
|
|
|
冷
|
|
|
JLPT 3Joyo 4 |
|
|
froid, frais
tsumetai, hieru, REI A gauche: glace 冫, à droite: ordre, commande 令 (Un couvercle  sur la personne courbée マ. C'est l'ordre).
La glace est "ordonnée" pour refroidir.
|
令
冫
マ
Vocabulaire |
|
|
|
疑
|
|
|
JLPT 2Joyo 6 |
|
|
doute, la méfiance, suspect
utagau, GI A gauche: personne assise 匕, flèche 矢; à droite: personne courbée マ, correct 正
Les deux personnes ont une flèche, même si c'est la bonne, elles doutent.
|
疑
匕
マ
矢
正
Vocabulaire |
|
|
|
痛
|
|
|
JLPT 2Joyo 6 |
|
|
douleur, douloureux
itai/mu/meru, TSŪ En haut: malade 疒 (Un bâtiment glacé 冫rend malade.), en bas: 甬 = personne courbée マ, utilisation 用 (image d'une clôture)
La maladie, lorsque quelqu'un est suspendu par-dessus une clôture, provoque des douleurs.
|
疒
マ
用
Vocabulaire |
|
|
|
踊
|
|
|
JLPT 2Joyo 7 |
|
|
danse
odoru, YŌ Gauche: pied 足 (rotule 口 et empreinte 止), droite: var. de passer 通 La personne マ courbée a besoin 用 de mouvement 辶 pour passer/ faire la navette).
Le pied de la personne courbée est nécessaire pour: danser.
|
足
マ
用
Vocabulaire |
|
|
|
湧
|
|
|
JLPT -Joyo 7 |
|
|
tumulte, jaillissement, bulle, émergence
waku, YŪ A gauche: eau 氵, à droite: brave/vaillant 勇 (un homme courbé マ 男 mais courageux)
L'eau développe sa "bravoure" lorsqu'elle se soulève.
|
氵
マ
男
Vocabulaire |
|
|
| Radicaux similaires (qu'il s'agisse du sens ou de la vue) |  |
|
Sur cette page, vous trouverez les phrases de mémoire pour l'apprentissage des Kanji japonais. Si vous apprenez le Hanzi chinois, veuillez suivre ce lien. |
Liste des caractères |
Liste des radicaux
|
