Phrase de mémoire (mnémonique) pour: 還
|
|
還 |
|
Kanji-Trainer
|
|
|
|
Signification |
restaurer, retourner |
Prononciation |
KAN
|
Explication |
Gauche: mouvement 辶, droite: oeil 罒, var. de chagrin 哀 (= Les vêtements 衣 avec un grand trou 口 causent du chagrin.) |
Mnémonique
| Les yeux montrent le chagrin (c'est-à-dire la situation dans laquelle nous nous trouvons) et nous avons donc besoin d'un mouvement de retour. |
Radicals
|
辶
|
mouvement | (Le radical shinnyuu signifie mouvement et a donc la même signification que le radical très similaire ennyou 廴) |
|
罒
|
yeux, (filet) | (Le radical yongashira représente l'image d'un œil, alors qu'œil est aussi: 目. Dans certaines combinaisons, ce radical est considéré comme un filet de pêche.) |
|
哀
|
chagrin | |
Conseil : Allez aux radicaux qui sont contenus dans ce caractère et apprenez tous les caractères avec ce radical systématiquement!
|
Vocabulaire
| 返還 |
へんかん |
retour/restauration | | 還元 |
かんげん |
résolution/réduction/retour aux sources | | 還暦 |
かんれき |
60ème anniversaire |
|
|
