Phrase de mémoire (mnémonique) pour: 裁
|
|
裁 |
|
Kanji-Trainer
|
|
|
|
Signification |
juger, décider |
Prononciation |
SAI
sabaku, tatsu |
Explication |
En haut/à droite: dix 十, var. de hallebarde 戈, avec des ajouts, ci-dessous: vêtements 衣 |
Mnémonique
| Le juge = 裁 判官 [さいばん･かん] décidera s'il a utilisé les 10 hallebardes pour tailler des vêtements. |
Radicals
|
十
|
dix | (Deux bras croisés (avec cinq doigts chacun) signifient dix.) |
|
戈
|
hallebarde, lance | (Ce radical kanohoko signifie hallebarde et est assez similaire au sabre shikigamae 弋 D'autres radicaux avec des armes sont: 矛 殳 斤) |
|
衣
|
vêtement | (Le radical koromo 衣 est souvent utilisé dans un compte de traits simplifié comme 巾.) |
Conseil : Allez aux radicaux qui sont contenus dans ce caractère et apprenez tous les caractères avec ce radical systématiquement!
|
Vocabulaire
| 仲裁 |
ちゅうさい |
arbitrage, intercession, médiation | | 体裁 |
ていさい |
décence, style, forme, apparence, spectacle, accoutrement, format | | 独裁 |
どくさい |
dictature, despotisme | | 裁く |
さばく |
juger | | 裁判 |
さいばん |
procès/jugement | | 裁縫 |
さいほう |
couture | | 制裁 |
せいさい |
restriction, sanctions, punition |
|
Sur cette page, vous trouverez les phrases de mémoire pour l'apprentissage des Kanji japonais. Si vous apprenez le Hanzi chinois, veuillez suivre ce lien. |
