Phrase de mémoire (mnémonique) pour: 濁
|
濁 |
|
Kanji-Trainer
|
|
|
Signification |
impur, liquide boueux, impureté |
Prononciation |
DAKU nigoru/su |
Explication |
A gauche: eau 氵, à droite: oeil 罒, enveloppe 勹, insecte 虫 |
Mnémonique
| Si dans l'eau la visibilité est mauvaise, au point que les insectes apparaissent comme enveloppés, elle est impure/boueuse. (Mais elle s'éclaircit 澄 car l'eau (propre) 氵monte 登) |
Radicals
氵
|
Eau | (Le radical sanzui 氵 est une forme courte de l'eau 水) |
罒
|
yeux, (filet) | (Le radical yongashira représente l'image d'un œil, alors qu'œil est aussi: 目. Dans certaines combinaisons, ce radical est considéré comme un filet de pêche.) |
勹
|
envelopper | |
虫
|
insecte | (Le corps 口 et la piqûre d'un insecte.) |
Conseil : Allez aux radicaux qui sont contenus dans ce caractère et apprenez tous les caractères avec ce radical systématiquement!
|
Vocabulaire
清濁 |
せいだく |
le bien et le mal, la pureté et l'impureté | 濁る |
にごる |
de devenir boueux, de devenir impur |
|
|