Phrase de mémoire (mnémonique) pour: 携
|
携 |
|
Kanji-Trainer
|
|
|
Signification |
transporter, participer, être concerné |
Prononciation |
KEI tazusawaru/eru |
Explication |
Gauche: main 扌, droite: oiseau 隹, ventre de grossesse 乃 (cf.: être enceinte: 孕む [はら-む], où un enfant 子 sort de ce ventre 乃). |
Mnémonique
| La main saisit l'oiseau par le ventre pour le transporter. (ex: un smartphone 携 帯 電 話 = けいたい・でんわ). |
Radicals
扌
|
main | (Plusieurs caractères sont utilisés pour la main: ナ, 扌, 手, ヨ) |
隹
|
oiseau | (Deux symboles sont également utilisés pour oiseau, à savoir: 鳥 et 隹.) |
乃
|
ventre de grossesse | (La signification de ce radical est basée sur 孕む (はら~む), qui signifie: "tomber enceinte".) |
Conseil : Allez aux radicaux qui sont contenus dans ce caractère et apprenez tous les caractères avec ce radical systématiquement!
|
Vocabulaire
携帯 |
けいたい |
téléphone mobile (abrégé), transporter quelque chose | 提携 |
ていけい |
coopération, association, entreprise commune, liaison | 携わる |
たずさわる |
participer, prendre part | 携える |
たずさえる |
porter dans sa main, porter sur soi |
|
Sur cette page, vous trouverez les phrases de mémoire pour l'apprentissage des Kanji japonais. Si vous apprenez le Hanzi chinois, veuillez suivre ce lien. |