Phrase de mémoire (mnémonique) pour: 併
|
|
併 |
|
Kanji-Trainer
|
|
|
|
Signification |
unir, joindre, fusionner |
Prononciation |
HEI
awaseru |
Explication |
Gauche: personne 人, droite: unir 并 (En sortant 丷 de la porte 开 (=toori) d'un sanctuaire shinto, vous serez unis) |
Mnémonique
| Les personnes qui sont unies sont unies/fusionnées. |
Radicals
|
亻
|
personne | (Ce radical est compris comme une variante identique de "personne" 人, et montre une personne qui se tient debout avec les jambes écartées.) |
|
并
|
rassembler, unir | (Lorsque vous sortez 丷 d'un temple bouddhiste 开 vous devez être unis. - [开 = image de la porte d'entrée d'un temple à double traverse supérieure, qui signifie en fait "ouvert 開", car ces portes n'ont pas de battant].) |
|
丷
|
sortie | |
|
开
|
ouvert | (Image d'un toori, la porte d'entrée d'un sanctuaire shintoïste, avec une double poutre de traverse) |
Conseil : Allez aux radicaux qui sont contenus dans ce caractère et apprenez tous les caractères avec ce radical systématiquement!
|
Vocabulaire
| 合併 |
がっぺい |
combinaison, union, fusion, coalition, incorporation | | 併合 |
へいごう |
fusion, annexion, adhésion | | 併せて |
あわせて |
|
|
|
