Das Radikal: 自

Kanji-Trainer
Suche:
 
Bedeutung
selbst    自

Erklärung Das Radikal mizukara zeigt ein Auge 目, das mit einer Betonung/Akzent ノ verstärkt ist, und so das eigene Selbst bezeichnet

Verwendet bei diesen Kanji:
夏
JLPT 4Joyo 2
 Sommer
natsu, KA, GE
Von oben: Abdeckung 一 (gegen die Sonne), ich selbst 自 (Das betonte ノ Auge 目 bin ich selbst), umgedrehter Fuß/Schneidersitz 夂
Abgedeckt (= im Schatten) sitze ich selbst im Schneidersitz, denn es ist Sommer.
 一 自 夂 頁
Vokabeln
自
JLPT 4Joyo 2
 selbst
mizukara, SHI, JI
Eine Betonung/Akzent ノ über einem Auge 目
Ich betone, das Auge zeigt: das eigene Selbst.
 自 ノ 目
Vokabeln
息
JLPT 3Joyo 3
 Atem, Hauch, Sohn
iki, SOKU
Oben: selbst 自 (Das betonte ノ Auge 目 als das "Selbst"), unten: Herz 心
Ich selbst bin und mein Herz existiert, solange ich atme, und mein Atem lebt weiter in meinem Sohn.
 自 心
Vokabeln
鼻
JLPT 2Joyo 3
 Nase
hana, BI
Von oben: selbst 自 (Das betonte ノ Auge 目 als das "Selbst"), Feld 田, Pflanze 艹
(Wegen Heuschnupfen:) Ich selbst auf einem Feld mit Pflanzen, schon juckt meine Nase.
 自 艹 田
Vokabeln
憩
JLPT 1Joyo 7
 Ruhezeit, Rast, entspannen, sich ausruhen
ikou, KEI
Oben: Zunge 舌 und selbst 自 (Das betonte ノ Auge 目 als das "Selbst"), unten: Herz 心
Meine Zunge, ich selbst und auch mein Herz brauchen eine Ruhezeit.
 心 自 舌
Vokabeln
臭
JLPT 1Joyo 7
 Gestank, übler Geruch
kusai, SHŪ
Oben: selbst 自 (Das betonte ノ Auge 目 als das "Selbst"), unten: groß 大
Sein Ego ist so groß, dass es stinkt.
 自 大
Vokabeln
嗅
JLPT -Joyo 7
 riechen, Geruch
kagu, KYŪ
Links: Mund 口, rechts: Variante von Gestank 臭 (dort ohne "Hund 犬")
Der Mund 口 selbst 自 vom Hund 犬 kann sehr gut riechen. (Oder: Aus dem Mund selbst eines Hundes kommt der Geruch)
 口 自 犬
Vokabeln

Ähnliche Radikale (entweder Aussehen oder Bedeutung)

Hier werden die Merksätze für das Lernen der japanischen Kanji gezeigt. Falls Sie die chinesischen Hanzi lernen, so folgen Sie diesem Link.


Liste der Zeichen | Liste der Radikale

Zum Trainer