Das Radikal: 申

Kanji-Trainer
Suche:
 
Bedeutung
sagen (höflich)    申

Erklärung

Verwendet bei diesen Kanji:
申
JLPT 3Joyo 3
 sprechen, sagen (bescheiden), berichten
mōsu, SHIN
Variante v. Sprechen: 曰 [schriftsprachlich: いわ-く = Mund 口 mit Zunge 一]. Hier besser ein Mund 口 mit einem großen Plus +, als Hinweis, dass dort ein Plus oder Mehr entsteht.
Ein Plus aus dem Mund bedeutet: Sprechen.
 申 田 丨
Vokabeln
神
JLPT 3Joyo 3
 Gott, Geist
kami, SHIN, JIN
Links: zeigen/Altar 礻/ 示 (Bild eines Altars 丁 mit etwas drauf 一, das gezeigt wird), rechts: sprechen, sagen 申 (Ein Mund 口 mit einem großen Plus + für ein entstehendes Mehr beim: Sprechen.)
Am Altar sprechen wir bescheiden zu: Gott!
 礻 申
Vokabeln
伸
JLPT 2Joyo 7
 ausdehnen, spannen, verlängern
nobiru/basu, SHIN
Links: Person 人, rechts: sagen 申 (Hier: zwei Hände E 彐, die an etwas | ziehen
Die Person zieht mit beiden Händen, um etwas auszudehnen. 
 亻 申
Vokabeln
紳
JLPT 1Joyo 7
 Gentleman, Herr
SHIN
Links: Faden 糸, rechts: sagen 申 (Ein Mund 口 mit einem großen Plus + für ein entstehendes Mehr beim: Sprechen.)
(Hat er gute Kleidung?) Der Faden sagt einiges über den Gentleman.
 糸 申
Vokabeln
捜
JLPT 2Joyo 7
 suchen, forschen nach, ausfindig machen, Ermittlung
sagasu, SŌ
Links: Hand 扌, rechts: sagen 申 (Ein Mund 口 mit einem großen Plus + für ein entstehendes Mehr beim: Sprechen.), Hand 又
Eine Hand sagt zur anderen Hand, sie solle suchen.
 扌 申 又
Vokabeln
痩
JLPT -Joyo 7
 abmagern, abnehmen, schlank werden
yaseru, SŌ
Außen: Krankheit 疒 (Ein eiskaltes 冫 Gebäude 广 macht krank), darunter: sprechen 申 (Ein Mund 口 mit einem großen Plus + für ein entstehendes Mehr beim: Sprechen.), Hand 又
Von einer Krankheit spricht man, wenn selbst die Hand abmagert.
 疒 申 又
Vokabeln

Ähnliche Radikale (entweder Aussehen oder Bedeutung)

Hier werden die Merksätze für das Lernen der japanischen Kanji gezeigt. Falls Sie die chinesischen Hanzi lernen, so folgen Sie diesem Link.


Liste der Zeichen | Liste der Radikale

Zum Trainer