Das Radikal: 爰

Kanji-Trainer
Suche:
 
Bedeutung
helfen    爰

Erklärung (nur chinesisch) Die Zuordnung dieses Radikals als "Helfen" basiert u.a. auf dem Kanji "helfen" 援, welches in einer Kombination mit Hand ist.

Verwendet bei diesen Kanji:
暖
JLPT 2Joyo 6
 warm
atatakai/maru/meru, DAN
Links: Sonne 日, rechts: (nur chines.) helfen 爰 (eine herabgreifende Hand 爫 reicht ein Seil ノ [mit zwei 二 Knoten] und eine andere Hand 又 nimmt diese Hilfe)
Die Sonne hilft mit ihrer Wärme.
 日 爰 爫 友
Vokabeln
援
JLPT 1Joyo 7
 Hilfe, unterstützen
EN
Links: Hand 扌, rechts: (nur chines.) helfen 爰 (eine herabgreifende Hand 爫 reicht ein Seil ノ [mit zwei 二 Knoten] und eine andere Hand 又 nimmt diese Hilfe)
Die Hand hilft mit Unterstützung.
 扌 爰 爫 友
Vokabeln
緩
JLPT 1Joyo 7
 locker, Spannung verlieren, nachlassen, sanft
yurui/mu/meru/yaka, KAN
Links: Faden 糸, rechts: (nur chines.) helfen 爰 (eine herabgreifende Hand 爫 reicht ein Seil ノ [mit zwei 二 Knoten] und eine andere Hand 又 nimmt diese Hilfe)
(Am Webstuhl darf die Spannung nicht zu hoch sein:) Der Faden ist hilfreich, wenn er locker ist.
 糸 爰 爫 友
Vokabeln
媛
JLPT -Joyo 7
 Prinzessin, eine noble Dame
EN
Links: Frau 女, rechts: (nur chinesisch) helfen 爰 (Eine herabgreifende Hand 爫 reicht ein Seil ノ [mit zwei 二 Knoten] und eine andere Hand 又 nimmt diese Hilfe.)
Die Frau, die so hilfreich ist, ist meine 'Prinzessin'.
 女 爰 爫 友
Vokabeln

Ähnliche Radikale (entweder Aussehen oder Bedeutung)

Hier werden die Merksätze für das Lernen der japanischen Kanji gezeigt. Falls Sie die chinesischen Hanzi lernen, so folgen Sie diesem Link.


Liste der Zeichen | Liste der Radikale

Zum Trainer