|
|
Das Radikal: 小
|
|
Kanji-Trainer
|
|
|
|
| Bedeutung |
klein 小
|
| Erklärung |
Person |, anliegende Arme 八. Eine Person mit eng anliegenden Armen ist klein. (Vgl. groß 大: Person mit ausgebreiteten Armen und Beinen). |
Verwendet bei diesen Kanji:
|
|
小
|
 |
|
JLPT 5Joyo 1 |
|
|
klein
ko, o, chiisai, SHŌ Eine Person 亅 mit anliegenden Armen 八
Eine Person mit eng anliegenden Armen ist: klein.
|
小
Vokabeln |
|
|
|
少
|
|
|
JLPT 5Joyo 2 |
|
|
wenig
sukoshi, sukunai, SHŌ Klein 小 mit einem Strich ノ
So ein kleiner Strich ist zu wenig.
|
小
少
Vokabeln |
|
|
|
当
|
|
|
JLPT 3Joyo 2 |
|
|
treffen, Ziel, zutreffen, betreffend, wirklich
ataru, TŌ Oben: klein 小, unten: Hand ヨ
Es ist klein wie eine Hand, aber wir treffen das Ziel.
|
小
Vokabeln |
|
|
|
県
|
|
|
JLPT 4Joyo 3 |
|
|
Präfektur, Provinz
KEN Von oben: Auge 目, Ecke ∟, klein 小
Das Auge sieht in der Ecke (der Landkarte) eine kleine Präfektur.
|
県
目
小
∟
Vokabeln |
|
|
|
鎖
|
|
|
JLPT 1Joyo 7 |
|
|
Kette(-nglied), Verbindung
kusari, SA Links: Metall/Gold 金 (Abgedeckt  in der Erde 土 sind 2 Goldstücke 丷), rechts: klein 小 und Geld 貝
(Wenn man in die Münzen Löcher stanzt:) Das Metall von Kleingeld eignet sich als Kette.
|
金
小
貝
Vokabeln |
|
|
|
尚
|
|
|
JLPT 1Joyo 7 |
|
|
nebenbei, außerdem, Wertschätzung
nao, tattobu, SHŌ Oben: klein 小, unten: Haus 冂 mit Fenster 口
Ein kleines Haus mit Fenster wird außerdem auch wertgeschätzt.
|
尚
小
冂
Vokabeln |
|
|
|
弥
|
|
|
JLPT -Joyo 7 |
|
|
mehr und mehr, anwachsend
ya, MI Links: Bogen 弓, rechts: 尔 (liegende Person  und klein 小, zusammen als: kleine Person)
Mit dem Bogen schießen auch kleine Personen, und es werden immer mehr.
|
弓
小
Vokabeln |
|
|
|
瞭
|
|
|
JLPT -Joyo 7 |
|
|
offensichtlich, klar, übersichtlich
RYŌ Links: Auge 目, rechts: 尞 (große 大 Person mit dicken 丷 Beinen, Tag 日, klein 小. (vergl. 寮 = Wohnheim ohne Dach)
(Erinnerungen an große Tage verblassen mit der Zeit) Das Auge sieht, dass aus einem großen, dicken Tag ein kleiner wird. Das ist offensichtlich.
|
目
尞
大
小
Vokabeln |
|
|
| Ähnliche Radikale (entweder Aussehen oder Bedeutung) |  |
|
Hier werden die Merksätze für das Lernen der japanischen Kanji gezeigt. Falls Sie die chinesischen Hanzi lernen, so folgen Sie diesem Link. |
Liste der Zeichen |
Liste der Radikale
|
