|
|
Das Radikal: 友
|
|
Kanji-Trainer
|
|
|
|
| Bedeutung |
Freund 友
|
| Erklärung |
Zeigt zweimal das Zeichen für Hand:  , 又, denn Freunde geben sich die Hand. |
Verwendet bei diesen Kanji:
|
|
友
|
 |
|
JLPT 5Joyo 2 |
|
|
Freund
tomo, YŪ Zeigt zweimal das Radikal für Hand:  , 又
Wenn man sich die Hand gibt, ist man befreundet.
|
友
又
Vokabeln |
|
|
|
暖
|
|
|
JLPT 2Joyo 6 |
|
|
warm
atatakai/maru/meru, DAN Links: Sonne 日, rechts: (nur chines.) helfen 爰 (eine herabgreifende Hand 爫 reicht ein Seil ノ [mit zwei 二 Knoten] und eine andere Hand 又 nimmt diese Hilfe)
Die Sonne hilft mit ihrer Wärme.
|
日
爰
爫
友
Vokabeln |
|
|
|
援
|
|
|
JLPT 1Joyo 7 |
|
|
Hilfe, unterstützen
EN Links: Hand 扌, rechts: (nur chines.) helfen 爰 (eine herabgreifende Hand 爫 reicht ein Seil ノ [mit zwei 二 Knoten] und eine andere Hand 又 nimmt diese Hilfe)
Die Hand hilft mit Unterstützung.
|
扌
爰
爫
友
Vokabeln |
|
|
|
緩
|
|
|
JLPT 1Joyo 7 |
|
|
locker, Spannung verlieren, nachlassen, sanft
yurui/mu/meru/yaka, KAN Links: Faden 糸, rechts: (nur chines.) helfen 爰 (eine herabgreifende Hand 爫 reicht ein Seil ノ [mit zwei 二 Knoten] und eine andere Hand 又 nimmt diese Hilfe)
(Am Webstuhl darf die Spannung nicht zu hoch sein:) Der Faden ist hilfreich, wenn er locker ist.
|
糸
爰
爫
友
Vokabeln |
|
|
|
髪
|
|
|
JLPT 2Joyo 7 |
|
|
Haar, Kopfhaar
kami, HATSU Oben: Variante v. lang 長 und Haar 彡, unten: Freund 友 (= zwei Hände ナ/又)
Langes Haar? So ist von meiner Freundin das: Haar.
|
長
彡
友
Vokabeln |
|
|
|
抜
|
|
|
JLPT 2Joyo 7 |
|
|
herausziehen (Schwert), Auswahl, Auszug
nuku,karu,keru,kasu, BATSU Links: Hand 扌, rechts: Freund 友 (= .. die sich die Hände ナ/又 schütteln)
Die Hand meines Freundes zieht mich (oder wählt mich) heraus (aus den vielen).
|
扌
友
Vokabeln |
|
|
|
媛
|
|
|
JLPT -Joyo 7 |
|
|
Prinzessin, eine noble Dame
EN Links: Frau 女, rechts: (nur chinesisch) helfen 爰 (Eine herabgreifende Hand 爫 reicht ein Seil ノ [mit zwei 二 Knoten] und eine andere Hand 又 nimmt diese Hilfe.)
Die Frau, die so hilfreich ist, ist meine 'Prinzessin'.
|
女
爰
爫
友
Vokabeln |
|
|
| Ähnliche Radikale (entweder Aussehen oder Bedeutung) |  |
|
Hier werden die Merksätze für das Lernen der japanischen Kanji gezeigt. Falls Sie die chinesischen Hanzi lernen, so folgen Sie diesem Link. |
Liste der Zeichen |
Liste der Radikale
|
